Все, що залишилося у світі

Джеймісон

Ми тримаємо деяку відстань між нами та Юлі, намагаючись проїхати через Джексонвілль якомога швидше, на випадок, якщо це центральний вузол групи. Якщо це так, то вони не такі методичні, як у Форт- Керолайн. Дороги брудні, всіяні сміттям і машинами.

Ендрю робить кілька посилань на Блейка Бортлза - і я їх отримую. "Звідки ти знаєш, хто такий Блейк Бортлз? Він навіть не грав з "Ягуарами", коли почався супергрип".

"У кращому світі, чувак".

А цього я не знаю, але краєм ока бачу, як Кара посміхається.

Першої ночі ми зупиняємося відпочити біля обгорілої оболонки торгового центру, куди нікому не спаде на думку зазирнути. Але Кара лякається і відмовляється до нього підходити. Вона впадає в тихі сльози і затуляє очі від торгового центру, присідаючи посеред парковки. Її руки тремтять, і щоразу, коли Ендрю намагається покласти на неї руку, вона відштовхує його.

"Гаразд, - шепоче мені Ендрю. "Я пошукаю інше місце для ночівлі. Ти можеш просто... побути з нею, поки їй не стане краще?"

"Я не відпущу тебе самого". Сама думка про це наповнює мене страхом і тривогою. Ніби якась зомбі-версія Гарві Роузвуда ховається в тіні цього міста і чекає, коли Ендрю втратить пильність.

"Зі мною все буде гаразд". Він дивиться повз мене туди, де Кара присіла біля ліхтаря на . "Я за неї хвилююся."

"Тож ти залишаєш її з тим, хто наставив на неї пістолет". Очі Ендрю стають серйозними. "Мені не подобається цей жарт".

У мене стискається живіт, і від усієї тривоги мені здається, що я ось- ось вискочу зі шкіри. Бо Ендрю розчарувався в мені. Я намагаюся сформулювати вибачення, але його рука ніжно стискає мою руку.

"З нею все буде добре, вона просто... Я знаю, що це пов'язано з її сім'єю, але вона ніколи не розповість нічого конкретного. Так що просто залишайся з нею. Я повернуся, добре?"

"Так."

Ендрю немає вже п'ятнадцять хвилин, перш ніж плач Кари трохи стихає. Я беру воду з рюкзака і сідаю поруч з нею. Вона не здригається і не відвертається від мене, тож це вже прогрес. Я простягаю їй воду.

"Тобі треба щось випити."

"Я в порядку ", - каже вона тихим голосом.

Я зітхаю і ставлю пляшку з водою на землю між нами. "Коли мені було шість, я майже годину плакав на парковці торгового центру "Пруссії", бо мама не купила мені DVD з Годзиллою".