Kurze Info: Ich bin Türkin, aber um es einheitlich zu machen, werde ich versuchen die islamischen Begriffe in der Geschichte auf deutsch zu verwenden. Also die deutschen Begriffe zu verwenden.
Ich werde inshallah die türkischen Begriffe in Klammern [ ] dahinterschreiben, damit man eventuell nachfragen kann, oder einfach nur die türkischen Begriffe lernt. Man ist schließlich nie ausgelernt :)
UND: Ich habe einen Großteil aus Wikipedia und Islam-Pedia von der Definition.
1. Kapitel:
1-BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM:
Die Basmala ist eine arabische Anrufungsformel, die mit einer Ausnahme am Anfang jede Sure des Korans steht und bis heute eine äußerst wichtige Rolle im Gottesdienst und Alltag der Muslime spielt.
Auf Deutsch übersetzt bedeutet es: „Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes"
Man benutzt sie, wenn man beispielsweise ein Haus/ Gebäude betritt, anfängt zu essen, vor der Prüfung usw.
Sie beschützt sozusagen den Moslem vor Sheytan (Teufel) und üblen Dingen. Nur bei gewissen Dingen verwendet man sie nicht (z.B. wenn man ins Bad geht oder sonstigen unangebrachten Handlungen)
QUELLE: ich suche den Vers noch! Ich will meinen, dass ich diesbezüglich einen Vers gelesen habe.
2-ASSALAMU ALAIKUM: [Esselamun aleykum/ Selamun aleykum] gehört zur islamischen Redewendung und ist der Friedensgruß der Muslime. Es gehört zur Sunna dies zu sagen, wenn man in einen Raum kommt, wo Muslime sind. Es bedeutet „Friede sei mit dir/ euch". Gemeint ist: "Allah sei mit euch"
Es geht auch in längerer Form:
A) assalamu alaikum wa rahmatullah [Esselamun aleykum ve rahmetullah] -
B) assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu [Esselamun aleykum ve rahmetullahu ve berekatuhu] -
Wa alaikum assalam [Ve aleykum selam] ist die Antwort auf den Gruß. Das bedeutet „Und Friede sei auf euch". Den Gruß anzunehmen ist Pflicht. Ihn zu sagen ist Sunna. Man muss den Gruß, laut einem Vers, entweder genauso annehmen wie er ist oder in längerer Form.
QUELLE: "Und wenn euch ein Gruß entboten wird, dann grüßt mit einem schöneren (zurück) oder erwidert ihn. Gewiss, Allah ist über alles ein Abrechner." (Quran 4:86)
3-GEBETSWASCHUNG: Die Gebetswaschung wird gebraucht um zu beten, oder um Koran zu lesen.
QUELLE: „O die ihr glaubt, wenn ihr euch zum Gebet aufstellt, dann wascht euch das Gesicht und die Hände bis zu den Ellbogen und streicht euch über den Kopf und (wascht euch) die Füße bis zu den Knöcheln. Und wenn ihr im Zustand der Unreinheit seid, dann reinigt euch. Und wenn ihr krank seid oder auf einer Reise oder jemand von euch vom Abort kommt oder ihr Frauen berührt habt und dann kein Wasser findet, so wendet euch dem guten Erdboden zu und streicht euch damit über das Gesicht und die Hände. Allah will euch keine Bedrängnis auferlegen, sondern Er will euch reinigen und Seine Gunst an euch vollenden, auf daß ihr dankbar sein möget." (Sure 5, Vers 6); Anmerkung hierzu: Ab dem Teil „...oder ihr Frauen berührt habt" bedeutet nicht Frauen berühren, sondern, dass es mehr als eine Berührung ist (inshallah versteht man was ich meine)
4-SUNNA: Die Sunna ist das Vorbild des Propheten Muhammad (Allahs Segen und Frieden mit ihm) und ist neben dem Quran die zweite Grundlage des Islam. Sie wirkt in vielerlei Hinsicht erläuternd für den Quran.
5-ZINA: Als Zina werden alle Beziehungen, Handlungen etc. bezeichnet, die außerhalb der Ehe stattfinden. Beispielweise eine uneheliche Beziehung oder Küssen, Händchenhalten, Flirten, Blicke die schlechte Absichten beinhalten, miteinander schreiben obwohl man nicht einander helal ist usw. gehören alle zu zina. Zina ist eine schlimme Sünde und im Quran steht diesbezüglich:
„Und nähert euch nicht der Unzucht (Zina). Gewiß, sie ist etwas Abscheuliches – und wie böse ist der Weg." Sure 17, Vers 32
Hier steht, dass man sich Zina nicht einmal nähern soll, geschweige denn es zu machen. Allah will einem nichts Böses, Schlechtes. Zina ist schlecht für die Menschen, deshalb soll man sich dem auch nicht einmal nähern.
6-WÖRTER:
Alhamdulillah: [elhamdulillah] Alles Lob gebührt Allah
Inshallah: [inşallah] So Gott will (Koranvers: „Und sag ja nicht im Hinblick auf etwas (was du vorhast): „Ich werde dies morgen tun", ohne (hinzuzufügen): 'wenn Gott will'! Und gedenke deines Herrn, wenn du vergißt (oder vergessen hast), (dies hinzuzufügen?), und sag: 'Vielleicht wird mich mein Herr (künftig) zu etwas leiten, was eher richtig ist als dies (d.h. als meine vorherige Handlungsweise)'!" Sure 18, Vers 23-24)
Dua: [dua] Bittgebet
Sabr: [sabir] Geduld
Ustad: [üstad] Titel für Menschen die in einem Fachbereich besonders gut sind
2. Kapitel:
7- HADITH: [Hadis/ Hadis-i Serif] ist ein Aussprich des Propheten Muhammed
A) Erster Hadith in dem Kapitel: Ibn Abbas (r) überliefert, dass der Gesandte Allahs sagte:
"Gesundheit und Zeit sind zwei Gaben, durch die viele Menschen übervorteilt sind."QUELLE: Bukhari
8- NAFS: [nefis] bedeutet „selbst" oder „eigene Person". Der Nafs kann ‚erzogen' werden. Wenn man also stark ist, Stärke zeigt, kann man ihn leiten. Der Nafs will einem eigentlich immer das Schlechte. Zusammen mit dem Teufel, Sheytan, bringen sie den Menschen dazu sich für das Schlechte zu entscheiden und durchzuführen. Wenn man aber wie gesagt Stärke zeigt, erzieht man den Nafs dazu diese Wünsche zu erdrücken, bzw. nicht mehr so stark durchzusetzen. Es braucht viel Zeit um es wirklich zu erreichen, aber es ist möglich. (tritt im Koran 276 Mal auf)
B) Zweiter Hadith in dem Kapitel: „Oh Ali, lass dem ersten Blick keinen zweiten Blick folgen. Denn der erste Blick gehört noch dir, aber der zweite Blick gehört dir nicht mehr (d.h. er gehört dem Sheytan)."
QUELLE: Überliefert bei Abu Dawud und at-Tirmidhi
9- TEVAFUK: Im Islam gibt es kein Zufall oder Glück oder Pech. Und diese Sache wird im Islam "tevafuk" genannt. Tevafuk an sich bedeutet im Türkischen, dass zwei Sachen für einander geeignet sind und zueinander passen. Als tevafuk werden Sachen bezeichnet, bei denen man daran glaubt, dass sie nicht aus Zufall entstanden sind, sondern, dass eine göttliche Kraft und/ oder Absicht dahinter steckt. Im Koran gibt es auch Tevafuk. Vielleicht ist es euch ja mal aufgefallen, manchmal steht auf einer Seite, im Arabischen das Wort Allah, ganz genau untereinander. Oder es ist auf der rechten und linken Seite genau so platziert, dass, wenn ihr die Seiten schließt, das Wort Allah auf der einen Seite genau auf das andere Wort Allah kommt. Das hat der Ustad Bediüzzaman als erster herausgefunden.
DU LIEST GERADE
TEVAFUK
General Fiction»Eine islamische Liebesgeschichte, deren Humor einzigartig ist.« Hira, 20 Jahre alt, ist eine Studentin deren einziges Ziel daraus besteht, eine gute Muslima zu sein und ihren Bachelor zu machen. Doch plötzlich verändert der Spaß ihrer Freundin ihr...