suddenly ♡ malum (Italian Translation)

➵ venticinque

MERCOLEDÌ

Caro diario,

oggi sono uscito con Luke.

Avevo bisogno di qualcuno con cui parlare dei miei sentimenti per Calum e lui è il mio migliore amico.

Poi non abbiamo fatto niente insieme negli ultimi giorni quindi sì.

**

"Su, dimmi ciò che mi volevi dire." Ha detto Luke e si è seduto sul letto.

"Allora, ho realizzato di provare qualcosa per Calum e mi sta facendo diventare pazzo." Ho spiegato, rimanendo in piedi nel mezzo nella stanza in modo imbarazzante.

"Prima di tutto, siediti. Secondo, aw Michael ha una cotta per Calum, che tenero."

Ho sentito le mie guance diventare rosse.

"S-sì, penso di sì." Ho ammesso e mi sono seduto vicino a lui. "Ma ora cosa dovrei fare?"

"Ehm, sai se gli piaci?"

Ho scosso le spalle. "Beh, gli piaccio come amico, questo è sicuro. Cioè, mi chiama sempre tenero e gli manco tutte le volte ma ciò non deve significare qualcosa."

"Amico, Calum ha perso la testa per te."

Ho sorriso.

"Pensi? Non ne sono sicuro. Cioè, lui è gay e potrei avere un minima speranza con lui."

Era Luke a sorridere ora.

"Sei così adorabile quando sei innamorato." Ha detto e mi ha pizzicato le guance.

"Non osare mai più a toccare le mie guance, ti taglierò le mani e non potrai mai più fare ad Ashton una sega e non sono innamorato. È solo una cotta. Non so solo cosa fare ora. Questi sentimenti mi stanno facendo diventare pazzo, Luke. Lui mi fa diventare pazzo. Per favore dimmi, come dovrei comportarmi con lui?"

"Comportarti come fai sempre. Lo so che è difficile perché il tuo cuore inizia a battere come un pazzo e la tua testa si svuota quando c'è lui. Ti senti come se non potessi parlare come si deve e se ti prende davvero tanto inizi ad avere i brividi. Ecco cosa succede quando ti piace qualcuno." Ha spiegato. "Cerca di non svenire e andrà tutto bene."

Ho riso. "Cercherò di non svenire quando c'è lui."

Poi abbiamo parlato della nostra nuova prof pazza e di Ashton per un'ora, ma sfortunatamente dovevo andare.

"Dovremmo uscire più spesso." Ho detto e lui ha annuito. Stavo per andarmene quando lui mi ha trattenuto.

"Una piccola domanda." Ha detto.

"Cosa?"

"Cosa vuoi per il tuo compleanno?"

Ho riso.

"Penso che dovrai vedertela da solo."

"Che cazzone." Ha detto.

"E a te piacciono i cazzi." Ho detto come avevo fatto quando Calum mi aveva detto che ero un cazzone.

"Beh, anche a te piacciono i cazzi, quindi ti torna indietro. Chiuso."

Cacchio.

-

"Ma che cazzo? Calum, che stai facendo nella mia stanza?" Ho chiesto, un po' scioccato ma anche molto felice.

"Non te l'ha detto tua madre che ero qui?" Ha chiesto e io ho scosso a testa. "Beh, ora lo sai."

"Sì, lo so. Comunque, che ci fai qui?" Ho chiesto e mi sono tolto la giacca.

"Volevo parlarti dei miei piani per il tuo compleanno Sabato."

"Tu hai dei piani per il mio compleanno?" Ho chiesto.

"Sì. Non dobbiamo per forza farlo se non ti piace."

"Forse ma prima dovresti dirmi cosa hai programmato."

Ho sorriso e mi sono seduto vicino a lui sul mio letto.

Non ho balbettato e ho avuto il battito, non so come, sotto controllo e non avevo i brividi.

"Pensavo che potevamo di fare un falò, noi." Ha iniziato.

"Noi chi?"

"Tu, io, Luke e Ashton."

"Sembra figo, e che altro?"

"Tutto qui. Conosco un posto davvero figo dove possiamo stare la notte. Possiamo dormire nelle tende o sotto le stelle. Non mi frega, è il tuo compleanno. Cosa ne pensi?"

Ho iniziato a diventare agitato. Calum si è avvicinato a me sempre di più e mi ha sorriso e-

"Michael?"

"Sì?"

"Cosa ne pensi?"

"Di cosa?"

"Del falò."

"F-falò?"

"Sì, quello che vorremmo fare per il tuo compleanno. Ci sei almeno?" Mi ha chiesto, fissandomi.

No, mi sono perso nei tuoi occhi.

"S-sì, cioè, sicuro. Buon'idea. Facciamolo." Ho detto, cercando di mantenere il battito del cuore sotto controllo.

"Bene. Non devi fare niente, farò tutto io. Purtroppo me ne devo andare, ti scrivo più tardi."

"Okay, va bene." Ho detto.

Poi mi ha dato un piccolo bacio sulla guancia e ha lasciato la mia camera.

**

Questo ragazzo sarà la mia fine.

- Michael :)

POPOLO ROMANO, BENTORNATI A UN NUOVO CAPITOLO.

Portiamo il piccolo Mikey al manicomio, sta diventando pazzo. E anche maleducato visto che non ascolta mai Calum.

Comunque, come state?

Tra pochi giorni l'inferno avrà di nuovo inizio, penso di stare già male.

Considerazioni sul capitolo?

- Francy