suddenly ♡ malum (Italian Translation)

➵ due

LUNEDÌ

Ciao diario/quaderno!

Oggi è andata piuttosto bene. I miei prof non hanno dato compiti, che culo.

Mia mamma mi ha detto che dei suoi cari amici ci verranno a trovare nel fine settimana e sono molto emozionato. Mi piace avere persone intorno.

Amo le persone, okay? Le amo. Molti dei miei amici dicono sempre 'ugh odio così tanto le persone bla bla bla sono orribili bla bla' ma onestamente, amo davvero avere intorno a me molte persone.

Luke pensa che io sia strano ma è okay con me. Finché saremo amici.

Molte volte è fastidioso, comunque, mi prende sempre in giro perché amo le persone e perché non sono mai stato baciato (ricordi ieri l'introduzione).

Non gli piacciono neanche i miei capelli. Beh, a volte, dipende dal colore (li tingo spesso).

Come ho detto (più che altro scritto) prima, pensa che io sia strano ma allo stesso tempo sono il suo migliore amico e non può vivere senza di me (sto solo ripetendo ciò che ha detto, haha).

Oh, devo andare. Teen Wolf inizia tra cinque minuti ed è l'ultima stagione, e sono davvero emozionato. Ci vediamo (o scriviamo? non lo so) domani, spero.

- Michael :)

nuovo capitolo yayy

I primi capitoli sono molto corti ed è tutto impostato sul diario ma ci saranno anche scene e dialoghi tra personaggi.

Comunque ho appena notato che la storia era già stata tradotta, almeno fino al capitolo 4, e poi non è più stata aggiornata.

Voglio solo dire che non ho rubato l'idea a nessuno, non pensavo che ci fosse già qualcun altro che la stava traducendo. Poi ho pure parlato con l'autrice e mi ha dato il permesso di procedere. Quindi non so che dire.

Comunque io ho intenzione di aggiornare quasi ogni giorno.
Ho già preparato i capitoli e mi dispiace per questa nota lunga.
Non odiatemi ew

Ditemi comunque cosa ne pensate del capitolo.

- Francy