So Bad

13 1 0
                                    


Evet, bunu hissediyor musun bebeğim
evet ben de hissediyorum
lanet olsun, biliyorsun, bu vakti birlikte harcadığımıza çok memnunum
bak, düşündüğün gibi deli değilim, öyle miyim?

ben amerikan rüyasıyım, beyaz çöp yumağının tanımıyım
onların üstüne döndüm, çika çika çika�yla
çağıramam, aynı bok farklı tuvalet
oh güzel bi popon var tatlım
seni (mercedes) Benz�ime almak için bekleyemem, seni döndürmek için
ne demeye çalışıyorsun biz yatmıyoruz, beni arkadaş edindin
izin ver de sana bütün hikayeyi anlatayım, Shady�nin orjinalinden
üzüleceksin eğer Mercedes�imin kapısını yine çarptıysan
şimdi, her şey babamla başladı
ondan pezevenklik genlerini almış olmalıyım annemde bıraktığı
yuvarlanan taşım, onun gibi, Johnny Drama�nın kulağı çınlasın
arkadaş çevremi benimle tut, bebeğim garanti veriyorum
benim kadar bomba biri yok, rüzgar kadar sakinim
arının dizleriyim, bacakları, ve kolları
ben süperstarım kızım, annen için hazırım
neden üstümdeki tek şeyin pijamalarım olduğunu sanıyorsun ki

nakarat:
çok kötü, kötü olmakta çok iyiyim
garanti ediyorum sahip olduğun en büyük şey olacağım
çünkü benim gibi biriyle hiç tanışmadın
ve bir daha başkasıyla sikişmeyeceksin
çok kötü, kötü olmakta çok iyiyim
garanti ediyorum sahip olduğun en büyük şey olacağım
çünkü benim gibi biriyle hiç tanışmadın
ve bir daha başkasıyla sikişmeyeceksin

bir cuervo vurmadan bırakmayacağım
önce göbeğini öpeceğim, kendi yolumda çalışacağım
bebeğim masaya uzanabilirsin
ama daha sağlam bir şey de bulabilirsin
sana dedim giriş kapısında aptallaşmıyorum, bu nisanın ilk günü değil
ama kaldığın için teşekkürler
beni takdir etmeyi sana öğreteceğim, beni ayırt edebilmeyi bu sahtekarlardan
küçük bityenikleri ve hanımevladı gangstalardan
sarıldığın ayını geç ve bütün öpülesi yüzleri lütfen
3. aşama başlıyor, küçük hanım şimdi bana servis yap
bir fırt daha jaeger al, kızgınca salla onu
zaman ayır bebeğim, oh bombasın bebeğim
oh bunu annenden bile iyi yapıyorsun bebeğim, bayan
sana neden shady olduğumu söyledim, şimdi dinlemedin, dinledin mi
rahatla kadın, sadece şaka yaptığımı biliyorsun
mizahın buruk bi hissi bu sadece, çarpıtılmış, ama sana çarpmadı
sanırım sonunda durumu idrak etmeye başladın, ben sadece

nakarat:
çok kötü, kötü olmakta çok iyiyim
garanti ediyorum sahip olduğun en büyük şey olacağım
çünkü benim gibi biriyle hiç tanışmadın
ve bir daha başkasıyla sikişmeyeceksin
çok kötü, kötü olmakta çok iyiyim
garanti ediyorum sahip olduğun en büyük şey olacağım
çünkü benim gibi biriyle hiç tanışmadın
ve bir daha başkasıyla sikişmeyeceksin

bana dinamit de, dinamit, dinamit
bana dinamit de, dinamit, dinamit
sabah seni tutabilirim, ama akşamüstü giderim
çünkü sıradaki kızın üstündeyim, ve sıradaki kız şey gibi oh oh oh

seni tutsak ettim
seni yeniden son erkek arkadaşını kaybetme duygularına hapsettim, seni tokatlamadan önce
bu kadar kötü birini istemedin hiç, sen
terleyen, ama eğer ben istediğinsem neden panikliyorsun seni kavradığımda
kızım bu kadar çıldırma, sadece umutsuz bir romantiğim
organik bir şeyin duygularıyla savaşmaya çalışma
bunu reddedemezsin, bu yüzden önce ayakta dur
pantolonlarını indir yere, hadi kameraya kaydedelim
lanet olsun hoş kadın, sana demiştim bu geri tepecek
yakında numaranı peçeteye yazacaksın, arkanda bir numara çalışmak üzereydim
ve omurganı hizaya sok
aşkım çok kör olduğunu anladı, Amy Winehouse�u tutup çıkaramadın sıradan
bu yüzden hapsedilmişleri alıp depolamayı bırak
hadi ananastan alman içkisi damıtalım
kimse kapıyı çalmayacak, ben kapıya rahatsız etmeyin imzası bırakınca
hatunum, şahaneyim, doğruları söylüyorum, en berbat kelimeleri tükürmüyor muyum?

Eminem Şarkı ÇevirileriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin