Core'ngrato - Larry (traducida español)

*Los sonidos del silencio

Todo el tiempo que pasan juntos, Harry tiene más que mil palabras en la punta de la lengua y Louis parece... en otro lugar.

Está cerrado y tal vez un poco nervioso mientras revolotean juntos, sus pisadas demasiado amplias y las manos con ansiedad tirando de los extremos de las mangas, tirando hasta que su pulóver cae más allá de sus nudillos. Él está deslizando su flequillo desordenado, lanzando un corte con esos ojos azules, y él está todo acumulado, con la energía errática, toda esta energía errática, pero nada está siendo jodidamente dicho y nada está siendo jodidamente aliviado. Louis no dice una palabra, Louis no habla-no como dijo que lo haría.

Y aquí está Harry mostrando a Louis el alrededor de su maldita escuela, la escuela que les rompió, arrancó parte de Harry y no se han visto en casi dos años y nada es dicho.

"Este es el edificio de teatro," Harry dice en un momento, tirando de Louis en una parada y apunta hacia una construcción de cristal grande.

"Esto es impresionante," Louis respira con aprobación, los ojos más amplios. Él es sí mismo en este momento, parece estar olvidándose de los daños mientras mira la estructura frente a él, claramente impresionado, sin vigilancia. "Enorme, ¿no? Muy frágil. Horrible tener una pelea da piedras cerca de esta cosa, ¿eh?"

Como si las peleas de piedras fueran una cosa. Dios.

Harry aún lo ama. Definitivamente. Definitivamente todavía lo ama.

Él asiente con la cabeza en medio de una oleada de afecto no deseada, viendo a Louis barrer sus ojos sobre el edificio apreciativamente. "Sabía que lo amarías. En el interior es aún mejor." Sus labios se contraen entonces. "Si lo miras, tú probablemente..." Sus labios se contraen más mientras él lo dice. "Te mees." Suena tan ridículo después de tanto tiempo, después de todo lo que ocurrió. Sus labios se presionan en una sonrisa que trata de contener. "Por todas partes", añade.

Es una referencia a un viejo dicho de Louis, uno de los favoritos de Harry. Pero él dice las palabras ahora con una sonrisa torcida, las dice con nostalgia y un poco de reverencia inesperada. Nunca visto que uno viene, ¿verdad?

No es ninguna gran sorpresa cuando Louis se ve absolutamente encantado con las palabras, la cautela arrojada a un lado. Electrizante.

"Me gustaría mucho hacer pis por todas partes", se ríe, y en ese momento es él mismo. Brillante y chispeante, hasta en los extremos. Se mueve, tirando de sus pantalones y agitando el pelo de sus ojos y él tiene esa sonrisa que atrae el sol alto en el cielo. "Y tendría que limpiar el desorden."

Está bromeando, lo cual es infantil. Es jodidamente maravilloso.

"Yo siempre limpio tus líos", dice Harry con un rollo en los ojos y una sonrisa de mala gana. Es el instinto, esta aficionada especie de exasperación. Se siente como en casa. "Es por eso que estamos hechos el uno para el otro", dice sin pensar en lo alto de la sensación.

Y entonces, sólo así, los dos se congelan.

Ambos se congelan jodidamente, como si fueran conmocionados por un cable eléctrico que desenfrenado les da bofetadas en la cara, y se desliza en la sonrisa de Louis con un silencio repugnante que Harry jura que oye y su propio corazón se seca, positivamente seco.

Hay algunas terribles marcas, de silencio, llevadas a cabo por esa suave brisa y vacilante sol.

"Vamos a seguir caminando," Harry dice finalmente, dolido. Él hace una mueca en las palabras.

Él espera que Louis se mueva primero, su corazón se filtra hacia fuera de sus poros.

"Vamos," Louis está de acuerdo, evitando sus ojos.