Там, где заканчивается радуга/ С любовью, Рози/ Не верю. Не надеюсь. Люблю

Глава 20

Руби: Я решилась. Сажаю моего Гэри на диету.

Рози: Ты? Его? Да как можно проконтролировать, что ест твой великовозрастный сын?

Руби: Ну, это просто. Поприбиваю гвоздями к полу, и все тут.

Рози: И что за диета?

Руби: Пока не знаю. Купила журнал, но там столько дурацких советов, никак не выбрать. А помнишь ту, на которой мы сидели с тобой в прошлом году? Алфавитную, когда сегодня ешь то, что начинается на «а», завтра на «б» и т. д.?

Рози: Да! И сколько мы продержались?

Руби: Ну, сколько букв в алфавите? Вот столько и продержались...

Рози: Да, конечно... На третий день ты набрала вес...

Руби: Еще бы. Это была «в»! Ватрушки!

Рози: Ну, зато в последний день сидели на одних яблоках.

Руби: Изобрету-ка я, пожалуй, какую-нибудь свою диету, пусть эти идиотские журналы за ней поохотятся!

Рози: А в чем будет ее суть?

Руби: Ну-у... В том... В общем, в том, что человек должен есть то, на что он похож.

Рози: Понятно. Журнальные эксперты просто скиснут от смеха.

Руби: Нет, в самом деле! Тут что-то есть! Вот Тедди, по-моему, ужасно похож на помидор – у него такая круглая, лоснящаяся, красная физиономия, а вихор в два волоска на макушке – как хвостик. Прямо-таки подмывает сунуть эту башку в блендер и взбить с водкой. Присыпать перцем. Получится «Кровавый Тедди». А Саймон с моей работы похож на брюссельскую капусту. Он вонючий и...

Рози: Зеленый?

Руби: Нет, просто вонючий.

Рози: А на что я похожа?

Руби: Хороший вопрос... ммм, думаю, ты – на луковицу.

Рози: Что, тоже воняю и вызываю слезы?

Руби: Ты смешная луковица. Нет, Рози Данн, ты напоминаешь мне луковку, потому что в тебе много слоев, и со временем слои сходят, один за другим. Я думаю, в тебе скрыто гораздо больше, чем кажется поначалу. Ну ладно. А на что я похожа?

Рози: На торт. Сладкий-пресладкий с вишенкой наверху.

Руби: Жирный и неполезный.

Рози: Ничего не поделаешь. Твоя идея. И если похожа на торт, значит, есть тебе торты! Будь последовательна.