Детская игрушка

18 глава

«Да о чем он вообще думает?!! Я и петь! Да это же две
несовместимые вещи! Ну, папа, ну, придумал! Ну, и кто мне
поможет? Я с Нацу поссорилась!» - такие мысли были у
хромающей блондинки. Мало того, что она была недовольна
просьбой отца, так еще и нога болела просто ужасно. Нет, до
медпункта Нацу ее тогда донес, ногу перевязал, от медсестры
получил, но вот отношения их испортились. Со стороны было
видно, что эта парочка любит друг друга и ужасно ревнует.
Когда в школе появились три хромающие девушки, поползли
слухи. К тому же, еще откуда-то стало известно, что Хартфилии
пришлось заплатить немаленькую сумму за сломанный каток, так
что теперь стало совсем весело. Леви долго смеялась, когда
подруги рассказывали ей о своих приключениях, но потом она же
сильно краснела, когда жаловалась на «плохого» Гажила.
Люси была в сомнениях. Просить или не просить Нацу помогать
ей. В итоге решила все-таки не просить, ну обижена она была на
парня из-за Лисанны, мол, нечего проводить с той слишком много
времени. Локи же был Хартфилии приятен, но не более того.
Видеть его как своего парня она готова не была. Но проблемы с
Локи и Лисанной отходили на второй план. Сейчас самым главным
было выбрать песню, к тому же на французском. Вот Люси делать
больше нечего, как только язык себе ломать, ведь петь то трудно
будет. Тем более, блондинка никогда особо петь не любила.
Слушать музыку - пожалуйста, научиться играть на гитаре или
фортепиано - без проблем, но петь... Приговор был
неутешительным, помощь ей нужна.
Для начала, Люси решила обратиться к кому-нибудь из группы,
вот только у всех были какие-то дела. Фернандес был занят тем,
что готовил какой-то сюрприз для Эльзы. Из-за Грея, Джубия
была готова прибить даже лучшую подругу. Фрид проводил все
время с Мирой, а Нацу, как вариант, не рассматривался. Оставался
Гажил, но стояла проблема в виде маленькой синеволосой
девушки. В прочем, Леви была очень добрая и понимающая,
поэтому она позволила им репетировать вместе. Она то позволила,
а вот кто у Гажила спросил согласие? Но Редфокс сопротивлялся
недолго. МакГарден припугнула его тем, что не придет на
свидание. Парень согласился быстро.
* * *
- Ну и какая тебе нравится? - уже который раз спрашивал брюнет.
- Не знаю... - Люси с сомнением смотрела на разложенные перед
ней листики. И хоть она хорошо училась в школе, прилично знала
французский язык, но не понимала ничего. Голова болела от
напряжения, поэтому Хартфилия просто отказывалась что-либо
понимать, - мне все равно. Хотя... Слушай, Гажил, а давай по
считалочке? Сидел петух на лавочке, ну, или там вышел месяц из
тумана, как тебе такая идея?
- Никак! - Редфокс даже не улыбнулся, - так ладно, давай вот
эту! - он ткнул пальцем в первый попавшийся листик.
- Ага, - Люси была уже готова на все.
Вот только забот стало не меньше. Песню то выбрали, но вот ее
надо было спеть. Решили так, петь будет Люси, а Гажил будет
играть на гитаре и вообще помогать, когда надо, ну, там спеть,
либо исправить что-то, да и вообще, песня оказалась как раз для
дуэта, так что хоть это обнадеживало бедную несчастную
Хартфилию.
Песня оказалась не сильно трудной, по крайней мере, мелодия. Со
словами дела обстояли хуже, они были трудны для произношения,
но Люси не отчаивалась, ведь она была не одна. К тому же Гажил
на французском говорил куда хуже нее. А голос у блондинки
оказался не так уж и плох. Ее меццо-сопрано прекрасно подходило
для этой песни.
Репетиции проходили каждый день после занятий. Дело
сдвинулось с места, и теперь песня уже приняла общие очертания.
На одной из репетиций, заглянул Нацу. Он искал что-то и пока
Люси с Редфоксом пели, постоянно ворчал и вообще, выглядел
недовольным. Постоянное бормотание «Плохо», или «Не та нота»
уже порядком надоели.
- Драгнил! Да сколько можно! Ты нам мешаешь! - лопнуло
терпение Редфокса.
- Ну уж извините! Просто вы себя не слышали! Гажил, бас для
этой песни не подходит!
- А я что сделаю? Раз такой умный, то иди и спой!
- И спою! Давай слова! - по мере просмотра текста, глаза Нацу
становились все шире и шире, наконец, он выдохнул, -
французский?
- А то! Думаю, для тебя будет трудно! - брюнет выглядел очень
довольным.
- Да не то, чтобы... Дай гитару и ноты.
- Пожалуйста! - Гажил с ехидной улыбочкой протянул
розоволосому инструмент.
Нацу смотрел на ноты и дергал струны. Получалось что-то
несвязное, но все-таки он добился своего, мелодия звучала
прекрасно.
- Давай, Люси, - Драгнил выглядел таким уверенным, что
Хартфилия его беспрекословно послушалась.
Действительно, песня звучала куда лучше, когда ее пели Нацу и
Люси. Его баритон подходил куда больше, чем бас Гажила.
- Извини, друг, но ты в пролете, - улыбнулся розоволосый
Редфоксу. Но тому даже в голову не пришло возражать. Он был
доволен и тем, что теперь может провести время с Леви.
Оказались довольны все, кроме Люси. Ее ведь забыли спросить от
том, хочет ли она петь с Драгнилом. Но отступать уже было
поздно, так что.... Оставалось только подчиниться своей судьбе.
* * *
Люси никогда не любила светские вечеринки. На них всегда были
сплетни, обсуждения Зейбацу и его дочери, интриги. Это было не
для нее. Она предпочитала простое общение со своими друзьями.
Но положение отца обязывало и ее присутствовать на приемах. Не
всегда конечно, но бывало. Вот и сейчас, Люси стояла в черном
платье, чуть выше колена, на пятнадцатисантиметровых каблуках
(а нога то, болела!) и с черным клатчем в руках. Волосы были
убраны наверх, и только два локона обрамляли ее лицо. Девушка
вежливо улыбалась всем гостям, хотя половину из них она даже не
знала.
- Здравствуйте, дамы и господа! - послышался голос Зейбацу со
сцены, - я очень рад, что вы все пришли сегодня. Для начала, я
бы очень хотел, что бы вы послушали мою дочь Люси. Она
сегодня будет петь, а вместе с ней, будет выступать младший
Драгнил. Я бы хотел, чтобы вы оценили их талант. Прошу
поприветствовать.
Люси сейчас была похожа на первоклашку, которая в школе
выучила песенку, а папа просит ее спеть перед гостями. Ну да
ладно, главное, не опозориться.
- Не волнуйся, все будет хорошо, - Нацу положил на плечо
блондинки руку. Ее плечо было холодное, а рука теплая, поэтому
девушке сразу стало легче.
Они вышли на сцену. Нацу взял гитару. Люси было страшно, на
нее смотрели холодные и оценивающие взгляды.
( П.А: Vanessa Paradis, M - La Seine)
Ну, теперь отступать было поздно, Нацу начал играть. Он совсем
не волновался, ну, конечно, ему не привыкать, сколько раз играл
перед зрителями. Мелодия была легкая, ненавязчивая. Она была
приятна на слух, и вообще, в зале сразу образовалась приятная
атмосфера. Свет в зале был потушен, и освещены были только
Нацу и Люси.
[Elle:]
Elle sort de son lit, tellement sûre d'elle, - Люси начала петь. Ей
было неловко, но в то же время свет погас, и теперь казалось, что
взглядов меньше.
[Ensemble:]
La Seine, la Seine, la Seine. - Нацу сразу же подхватил. Вместе, их
голоса звучали как одно целое.
[Elle:]
Tellement jolie, elle m'ensorcelle,
[Ensemble:]
La Seine, la Seine, la Seine. - Драгнил не давал Хартфилии
споткнуться, он направлял ее и помогал петь более уверенно.
[Elle:]
Extralucide, la lune est sur - Добавились аккорды, и мелодия стала
еще приятнее.
[Ensemble:]
La Seine, la Seine, la Seine.
[Elle:]
Tu n'est pas saoul, Paris est sous
[Ensemble:]
La Seine, la Seine, la Seine.
[Elle:]
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi, - Нацу подошел поближе к
Хартфилии. Он выглядел как уличный музыкант в белом костюме
и шляпе, которая ему безумно шла. Блондинка теперь почти не
боялась, наоборот, ей нравилось петь. Нравилось стоять на одной
сцене с розоволосым.
[Ensemble:]
On s'aime comme ça, la Seine et moi.
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi,
On s'aime comme ça la seine et moi.
Небольшой проигрыш, Нацу вышел чуть вперед.
[Il:]
Extra-Lucille, quand tu es sur - теперь пел он. Розоволосый чуть
улыбался, а глаза загадочно блестели из-под шляпы.
[Ensemble:]
La scène, la scène, la scène, - А вот теперь Люси оттеняла его
голос. Она была его эхом.
[Il:]
Extravagante, quand l'ange est sur
[Ensemble:]
La scène, la scène, la scène.
[Ensemble:]
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi, - Хартфилия опять стала
главной.
On s'aime comme ça, la Seine et moi.
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi,
On s'aime comme ça la Seine et moi.
[Elle:]
Sur le pont des arts, - голоса Люси и Нацу перекликались,
пытались обогнать друг друга, но в то же время прекрасно
дополняли. Все же не зря пел Драгнил, а не Гажил.
[Il:]
Mon cœur vacille,
[Elle:]
Entre deux eaux,
[Il:]
L'air est si bon,
[Elle:]
Cet air si pur,
[Il:]
Je le respire,
[Ensemble:]
Nos reflets perchés sur ce pont. - Наконец они сплелись в одно
целое.
Они были похожи на настоящих французов. В их одежде не было
ничего лишнего, но в то же время, оба выглядели элегантно. Нацу
был в белом, Люси в черном. Как день и ночь, они не могли быть
друг без друга. Было бы не то, было бы потеряно равновесие.
[x4]
[Elle:]
On s'aime comme ça, la Seine et moi. - последние слова были
сказаны.
Еще недолго звучала гитара, но затихла и она. Драгнил взял
девушку за руку и поклонился, Люси к нему присоединилась.
Повсюду слышались аплодисменты.
Песня отлично подходила для этих гордых светских людей.
Просто и со вкусом, ничего вычурного, но с другой стороны
повторить исполнение сложно. Некоторые важные персоны стояли
с открытыми ртами, они не ожидали, что в дочери Зейбацу живет
такой талант. Да эта дочь и сама от себя такого не ожидала. На
репетициях, она все же допускала ошибки, а сейчас нет. Наверное,
Люси просто не могла позволить себе упасть в грязь лицом, да
еще и потащить за собой Нацу.
- Ты прекрасно справилась, - Драгнил сказал эти слова тихо, а
потом мягко взял ее руку и поцеловал. Девушка не ожидала этого,
но Боже, какие же у него были мягкие губы... - Мне пора, - он
приподнял шляпу и подмигнул Люси.
Хартфилия не успела опомниться, как Драгнил исчез, оставив на
прощание только ощущение прикосновения его губ.