Let Me In |h.s| tradução

Capítulo 35: Número Dois.

Estamos em frente à porta de entrada, eu tomo uma respiração profunda, minha respiração estava trêmula. Todo meu corpo estava dormente, como se eu não pudesse sentir meus próprios músculos. Duas mãos são colocadas em meus ombros antes de deslizarem para minha cintura.

"Juntos." Ele murmura, mas posso ouvir nervosismo em sua voz.

"Juntos." Eu concordo em um sussurro antes de abrir a porta com minha mão trêmula, uma mão agarra minha cintura enquanto a outra desliza para a parte de trás de minha coxa. Ao ser segurada em estilo de noiva eu normalmente sinto uma sensação calorosa e agradável, mas agora eu sinto totalmente nada. Ele empurra uma coberta fina sobre nós. Nós havíamos decidido que ele ia vir comigo, então ele teria que usar algo para cobrir ele. Ele disse que se não usasse algo ele iria morrer, eu mesmo em duvida, concordei em ele vir comigo.

"Está pronta?" Ele diz, sua voz rouca prendendo o espaço em baixo do cobertor, balanço minha cabeça antes de fechar meus olhos, com o queixo, ele empurra minha cabeça até a curva de seu pescoço e eu enrolo o tecido de sua blusa em volta de meus dedos. Assim que deixamos o apartamento, Harry bate seus pés contra o chão e tudo ao nosso redor começa a passar mais rápido. Sua velocidade aumenta quando saímos do prédio, o ar frio bate em mim, mas ele era o menor de meus problemas. A respiração que escapa dos lábios de Harry batem em minha cabeça. Olho para cima para ver seus lábios ligeiramente entreabertos e sua testa franzida, eu podia ver que ele estava submerso em pensamentos profundos, seus olhos estavam vidrados.

De repente, ele para de correr e eu olho em volta para ver que paredes nos rodeiam. Embora seja engraçado que ninguém tenha nos visto por causa de sua velocidade, eu não consigo rir, não em um momento como este. "Chegamos." Harry fala antes de me soltar de pé. Minha mente era um borrão, ia acontecer agora. Olho ao redor, percebo que estávamos em um quarto sem janela e sem pessoas, apenas uma porta. Harry joga o cobertor em um canto antes de sua grande mão agarrar a minha.

"Vamos lá." Ele diz e me dá um aperto na mão, caminhando até a porta e me puxandcom ele. Quando saímos do pequeno quarto, algumas pessoas viram a cabeça para nós antes de olhar para a porta de onde saímos, se perguntando o que estávamos fazendo. Enquanto caminhávamos passando por mais e mais pessoas, Harry respirava pelo nariz e apertava minha mão com medo que eu fosse ir embora. Seu corpo inteiro fica tenso e ele começa a andar mais rápido pela sala de espera. Tento acompanhar ele, meus olhos se focam em nada a minha frente. Logo me sinto ser puxada para baixo, me fazendo sentar em uma cadeira fira. Harry ainda segura minha mão com firmeza enquanto olhava ao seu redor. Havia um monte de pessoas esperando e eu olho para meu colo até ouvir a respiração pesada de Harry. Olho para cima, vejo seus olhos fechado e sua cabeça tombada para a frente.

"Harry." Sussurro apenas para ele ouvir e eu aperto sua mão. Ele imediatamente me encara, seus olhos brilham vermelhos dourados á luz da lâmpada, ele morde seu lábio mostrando um pouco de suas presas.

"Por favor, não me deixe, eu não posso fazer isso sem você." Sussurro, lágrimas aparecem em meus olhos com o pensamento de ele me deixar sozinha porque a sede de sangue dele era muito forte. Seus traços imediatamente se suavizam e a carranca desaparece de seu rosto. Ele fecha os olhos e lentamente se curva e coloca um beijo doce em minha boca, ele se afasta e abre seus olhos. Seus olhos estavam de volta ao normal e ele me dá um pequeno sorriso antes de uma voz profunda falar.

"Sr. Styles e Sra. Moonsky?" Nossas cabeças se viram para ver um homem com cabelo loiro no batente. Harry pega minha mão novamente e a aperta, tentando me tranquilizar. Quando ele se levanta, ele me puxa com ele e nós andamos em direção ao homem.

"Olá." Ele comprimento e estende a mão ao Harry. Eu assinto Harry olhar hesitante para a mão e eu lhe bato, quase não perceptível. Sua mão imediatamente agarra a do homem e ele lhe dá um simples aceno com a cabeça. Quando o homem olha para mim, seu rosto se suaviza e tristeza surge em seu rosto.