Unleash death

Chapter Thirteen

Pov_Луи

Вот и остались мы вдвоем с мелким, парни ушли курить, девочки мучают Эстер расспросами, мне искренне ее жаль. Наверное, Гарри и Эстер останутся с нами. Хо-хо, Стайлс давно не получал от меня люлей.

- Луи?

- Крис, ты будешь спать или нет!? Сам ведь рвался ко сну, - я сижу с ним уже пять минут, а малой все еще не спит!

- Спой мне, Гарри и мама так всегда делают.

- Ох, хорошо, только эту песню я пою своей девушке на ночь, но на этот раз тебе.

- Там ведь нет всяких там: "Поцелуй меня, я люблю тебя" И бла-бла-бла...

- Нет, такого нет.

- Тогда пой...

*Ed Sheeran – All of the Stars*

It's just another night

На дворе очередная ночь,

And I'm staring at the moon

И я любуюсь освещающей небо Луной,

I saw a shooting star

Я увидел падающую звезду

And thought of you.

И подумал о тебе.

I sang a lullaby

Я напевал вслух колыбельную,

By the waterside and knew

Стоя на берегу, и я знал, что

If you were here,

Если бы ты была рядом со мной,

I'd sing to you.

Я бы спел её тебе.

You're on the other side

Но ты по другую сторону,

As the skyline splits in two,

Там, где горизонт разделяется надвое,

I'm miles away from seeing you.

И я в милях от возможности увидеть тебя,

I can see the stars

Но эти звёзды

From America.

Мне видны даже здесь, в Америке.

I wonder, do you see them, too?

Интересно, ты тоже видишь их?

So open your eyes and see

Так открой свои глаза и взгляни

The way our horizons meet

На то, как встречаются наши горизонты,

And all of the lights will leave

И как все огни померкнут,

Into the night with me.

Окутывая тебя темнотой ночи, в которой мы вдвоём....

Когда я остановился, что бы перевести дыхание, Кристиан уже спал. Элеонор нравится эта песня, но она под нее не засыпает, всегда по окончанию моего пения она с восхищением на меня смотрит и так нежно целует. Думаю, пора спускаться вниз, ребята скорее всего уже внизу.

Pov_Гарри

Может это и не правильно, оставлять своего "сына" с другом, а тем временем курить на улице, но не брать же Криса с собой в беседку, мол "Ты посиди тут малыш, а мы пока покурим и поговорим о наших девушек, в том числе и твоей маме"

- Стайлс!! – не уж то Томмо уложил Криса, хозяюшка, молодец сегодня.

- Присоединяйся, мы еще не начали.

- Чем вы занимались пятнадцать минут?

- Пятнадцать?! Хоран, я тебя точно, когда-нибудь покалечу!

- А поподробнее?

- В общем, этот дебил не мог найти зажигалку, сказал нам его ждать внизу, а сам у девчонок спрашивать, не видели ли они его зажигалку. Мы бы ушли без него, так эта ирландская задница забрала у нас, у всех пачки сигарет, даже у Малика за ухом сигарету забрал! Зараза такая!!

- Кто-то просто давно не курил?

- Просто кто-то давно без сознания не валялся?

- Пошли уже...

****

Pov_Эстер

Эти девочки могут, кого угодно довести до ручки своими вопросами, меня так даже Саманта (смотрите первую главу, кто не помнит) приставала ко мне с расспросами о моей жизни. Но если закрыть глаза на их мозгоебство, то мы могли бы стать подругами.

- А, как и где вы с Гарри познакомились? - вопрос задала Перри, странно она весь "расспрос с пристрастием" молчала, а тут заговорила. Малик умеет выбирать девушек, красивая, приятная, умная, не достает. Идеальная его будущая жена.

- Мы уже почти как год знакомы, все это произошло в Мексике, его приезд был в день прадника, там мы случайно встретились и познакомились, он пригласил меня потанцевать, а перед уездом, через две недели, дал свой номер и сказал, что влюбился в меня. А после, что бы я через месяц была готова к переезду к нему - ай-ай-ай мне, вру и не краснею.