Predator (harry styles) TRADUZIONE

Capitolo 8

Una lacrima lascia il mio occhio e sussurro "buona notte mamma"
Chiudo i miei occhi e mi faccio avvolgere dall'oscurità

"Svegliati puttana" mi sveglia tirandomi un rumoroso schiaffo quando apro gli occhi.

"Andiamo. devi iniziare a cucinare per me."
Gemo per la stanchezza non appena mi alzo dal letto, ho dormito malissimo sta notte considerando che non c'è il materasso.

"Hai 5 minuti per vestirti . Poi sali le scale e vai in cucina a prepararmi la colazione" ordina
Annuisco "che cosa vuole mangiare, signore ?"

"Uova e un tost vanno bene. Ora muoviti" e detto questo se ne va.
Sospiro uscendo dal letto e andando a cercare dei vestiti nell'armadio . Prendo un vestito rosso , semplice, con le maniche lunghe. Lo indosso e mi guardo allo specchio. Sicuramente questo vestito non è di questo secolo.. Ed è anche leggermente polveroso. Metto le scarpe che avevo ieri, quando sonno arrivata e mi guardo di nuovo allo specchio. Sospiro per poi camminare verso il piano di sopra uscendo da quello schifo di cella. Grazie gesú, harry ha messo delle torce sulle pareti cosí che io possa vedere qualcosa.
Quando finalmente esco dai sotterranei vado verso la cucina ,che non è poi cosí lontana , e inizio preparare la colazione per Harry mentre preparo anche il mio.
Dopo mezz'ora , afferro una forchetta e il piatto di harry per poi guardare l'orologio , sono le 6.58 . Cammino verso la sala da pranzo dove lo trovo seduto a capotavola con la mascella serrata che guarda dritto davanti a se.
Vado verso il tavolo e gli poggio il piatto davanti , lui gira la testa verso di me e mi fissa, allora chiedo "tenga signore, vuola anche qualcosa da bere?"

"No" mormora
Inizia a mangiare allora torno in cucina e mi siedo davanti all'isola cominciando a mangiare la mia colazione.
Ho appena finito la mia colazione e sto per mettere il piatto nel lavello quando sento Harry urlare "puttana!!"
Metto giú il piatto e torno nella sala da pranzo dove Harry mi comanda di pulire il piatto.
Annuisco e afferro il piatto, mentre sto per tornare in cucina lo sento dire "fermati" mi fermo e torno indietro per sentire che cosa vuole. Tira fuori dalla sua giacca un pezzo di carta e me lo passa

"Che cos'è?" Chiedo

"Le faccende che devi svolgere.Inizia ora" risponde
Annuisco e torno in cucina con il suo piatto in mano. Li metto entrambi nel lavello e leggo la lista che mi ha dato. Oh mio dio sono tantissimi. È fottutamente serio?!

Lavori da svolgere :

•Lavare i piatti

•Pulire TUTTE le camere

•Tagliare l'erba in giardino

•Pulire la stalla

•Pulire tutto il bucato

•Sistemare tutti i libri presenti nella libreria

•Tagliare i fiori morti nel giardino

•Annaffiare le piante

•Seppellire i corpi morti che ci sono nel capanno

Oh cazzo no. SEPPELLIRE I CORPI MORTI?!? oh mio dio , non lo faró neanche per sogno. Inizio ad andare in panico appena realizzo che dovró seppellire delle persone morte. L'unica persona che ho seppellito è stata mia mamma, era una cerimonia a bara chiusa e grazie a dio lo era, non sarei riuscita a vederla morta.
Beh dato che sono già in cucina direi di iniziare a lavare i piatti. Non sono molti a dir la verità. Finisco di lavarli e li metto tutti nell'armadietto presente sopra al lavandino.

Ok, ora devo pulire TUTTE le stanze. Bella merda. Questo posto ha tipo un milione di camere , come cavolo faccio a pulirle tutte?
Sento dei passi avanzare verso la cucina e quando alzo lo sguardo vedo Leigh-Anne. "Jade" boccheggia e corre ad abbracciarmi.

Ricambio l'abbraccio e mormora "pensavo ti avesse uccisa"
Scuoto la testa "no ma avrei preferito se lo avesse fatto"  sciogle l'abbraccio e osserva la mia faccia. "Non dire cosí tesoro. Ti prometto che andrá tutto bene"

"Come farà ad andare tutto bene? Morirò letteralmente qua dentro "
Tiro su col naso "ho paura"

Inizio a piangere e mi abbraccia di nuovo "ti prometto che non morirai . Per favore non dirlo."

"Voglio solo andare a casa" piagniucolo
Si stacca dall'abbraccio e toglie le mie lacrime presenti sulla mia faccia. "Hey hey basta piangere tesoro. Andrai a casa presto. Lo prometto"
Ma purtroppo ,lo so benissimo che morirò qui dentro.

"Che cos'è questo?" Chiede guardando il pezzo di carta che tengo in mano.
"Una lista di faccende che devo svolgere" rispondo
Alza la voce e domanda "Veramente quel lurido fottuto bastardo  vuole che tu pulisca e faccia tutto questo "

Annuisco lentamente e continua "deve essere davvero fuori di testa se pensa che tu faccia veramente tutte queste cose. Sai che ti aiuterò a pulire perchè ovviamente non puoi fare tutto da sola. Fortunatamente per te solitamente pulisco anche io un po' in giro quindi-"

"Tu non la aiuterai"
Viene bloccata da una voce demoniaca.
Lo guardiamo inmediatamente entrambe e Leigh-Anne mi spinge indietro cosí da essere nascosta dietro di lei.
Guardo oltre la sua spalla e vedo harry in piedi che guarda Leigh-Anne con sguardo freddo.
La strega ridacchia "tu sei un malato bastardo, lo sai questo vero. Perchè le stai facendo questo?"

"Te l'ho detto è la mia schiava ,strega bastarda . Quindi è mia e te non la dovrai aiutare." Ordina
Poi sposta lo sguardo verso di me e ghigna "aww leigh-Anne è la tua protettrice? Che tenera. Notizia flash puttana ,non può salvarti da tutto. Ora inizia a pulire, hai molto lavoro da fare." Ed esce dalla stanza.

Sento leigh-Anne sussurrare "stupido assorbente maledetto"
Rido silenziosamente e si gira verso di me "farai veramente tutte quelle cose? Non lo ascolterai vero?"

"Devo farle per forza. Se non le farò, mi ucciderà" sospiro
"Va bene ma se hai bisogno di qualcosa  chiedi pure a me o a Louis okay ?" Ordina e mi ridà la lista con le faccende, io annuisco in risposta.

"Beh dovrei iniziare adesso. Dimmi buona fortuna" dico
Sorride e sospira
"Buona fortuna" e con uno schiocco di dita scompare facendomi sussultare per la sorpresa.
Dimentico sempre che è una strega.

Sarà una lunga giornata...