Predator (harry styles) TRADUZIONE

Capitolo 6

Guardo verso la strega e domando
"che cosa è successo?"

Mi guarda e mi chiede di sedermi, quando l'ho fatto inizia a parlare
"Allora, non so esattamente cosa ti sia successo appena sei arrivata qua -"

La blocco "Oh la so quella parte.. Voglio solo sapere cosa sia successo dopo"
Annuisce "beh ummm... Stavi correndo verso la porta principale quando harry ti ha presa. E lui beh.. Ummm"

"E lui cosa? Dimmelo"
"Ti ha morso e ora hai quella cicatrice. Fortunatamente sono riuscita a staccarlo da te prima che potesse succedere altro."

E ora mi ricordo tutto. Io che corro giu dalle scale per scappare da quel mostro. Il suo morso prima della mia non-morte.

Inizio a respirare velocemente allora mi prende la mano. "Calma Jade, calma. Non ti succederá niente . Non ti fará piú del male"

"Come fai a dirlo!?! È un fottuto mostro succhia sangue , non gliene frega un cazzo di nessuno" scatto
Mi alzo dal divano e inizio a fare avanti e indietro per il salotto.
"Mi ha morsa !?! Oh mio dio sono un vampiro anche io adesso ?? Non voglio essere un vampiro-"

Vengo bloccata "Jade calmati un secondo, non sei un vampiro"

Alzo le mie sopracciglia "non lo sono?"

"No sciocca. Devi avere del sangue di un vampiro nel tuo corpo per diventarlo, se un vampiro ti da il suo sangue e muori mentre è nel tuo corpo lo diventerai" spiega

"Oh. Povera me "  mormoro
Leigh-Anne si alza dal divano e con voce seria inizia a parlarmi "senti, devo portarti fuori da qua prima che lui torni"

Sto per rispondere quando sento un ringhio e una profonda voce britannica bloccarmi "prima che torni CHI ?"
Spalanco gli occhi e Leigh-Anne fa lo stesso. Mi volto lentamente e vedo l'uomo riccio con affianco a lui un altro ragazzo piú basso e con gli occhi blu.

Il riccio ha lo stesso sguardo freddo quando mi guarda. Leigh-Anne va' verso il ragazzo dagli occhi blu e unisce le loro labbra, "hey Lou"

Sono persa e confusa in questo momento.
'Lou' le sorride e porta le sue braccia a circondarle la vita avvicinandola a se.
Vorrei avere qualcuno come lui nella mia vita, ma sfortunatamente credo che non succederà mai.

'Lou' mi nota e sorride. "Ah e tu sei?"

Deglutisco nervosamente e rispondo "Jade"
Lui borbotta il risposta "louis" anche se lo avevo giá capito che si chiamava cosí.
Guardo verso il ragazzo riccio altri brividi mi percorrono la mia spina dorsale quando ricordo che lui mi ha quasi uccisa.

"Jade, dovremmo andare non credi?" Sento Leigh-Anne dirmi.
"E dove cazzo stareste andando voi due ?" Ringhia

"La sto riportando a casa, se no dove harry?" Rispondo Leigh-Anne
Harry si volta a guardarmi e poi ri-sposta il suo sguardo verso la strega "lei non se ne va. È mia adesso"
I miei occhi si bagnano. No, non puó star succedendo davvero.

"Senti, ascoltami bene stupido bastardo-" La strega inizia a parlare ma viene bloccata da Louis "Leigh-Anne , senti non sono questioni che ti riguardano e tecnicamente questa è casa sua e noi ci viviamo dentro"

Respira in dentro e in fuori arrabbiata, guardando oltre me con uno sguardo colpevole.
Si gira verso di harry con uno sguardo gelido. Inizia a camminare verso di lui e sussurra arrabbiata "se osi farle male o qualsiasi altra cosa ti lancerò una maledizione e ti pentirai di non essere morto"
Gli lancia un'ultima occhiata prima di prendere Louis e salire assieme le scale.
Oh no. Sono sola con il vampiro ora. Sento un respiro freddo dietro il mio collo e i miei occhi si spalancano sapendo di chi si tratta.
I miei occhi si spalancano ancora di più quando lo sento ridacchiare vicino al mio orecchio "cosí ci incontriamo di nuovo, umana "

Oh merda.