Predator (harry styles) TRADUZIONE

Capitolo 33

{ uncover - Zara Larsson  }

"Pulcha"  (bellissima)

* 1 settimana dopo*

Jade's P.O.V

Sono sul bancone presente nella camera dei dipinti. So che Harry non mi lascia stare qui, ma in questo momento non mi importa. Le ferite sulla mia schiena stanno guarendo lentamente, ma fanno ancora molto male. Leigh-Anne ha messo ancora della crema di guarigione sulla schiena. Da quel momento ho finito, finito con il dolore e le torture. Lui è la vera definizione di un mostro. Un mostro senza umanità e anima. La settimana passata ero attenta. Attenta a quello che facevo o dicevo in modo da non farmi fare del male.Harry mi ha schiaffeggiato solo una volta.
Sto guardando il cielo sereno. Coperto di stelle. I boschi e le montagne circostanti. È bellissimo. Voglio dare un ultimo sguardo al cielo notturno prima di andare a dormire.
Incrocio le braccia contro il mio petto al sentire la brezza piacevole colpire il mio corpo.
I capelli che svolazzano a causa del vento. Sospiro quando un uccello atterra sulla ringhiera. Un usignolo. Mi ricorda una canzone di Demi Lovato { ahahahah so che é brutto da leggere cosi ma in inglese usignolo si dice 'nightingale' e credo ci sia una canzone di Demi che si chiama cosi}
Inizio a picchiettare le dita sulla ringhiera a ritmo del cinguettio. Sorrido leggermente quando sento le porte del balcone aprirsi.

Sento dei passi pesanti dirigersi verso di me "cosa credi di fare qua?" Domanda una voce roca.

Chiudo gli occhi e mi mordo il labbro, " mi sto godendo l'aria fresca prima di andare a dormire" affermo

"Bene, goditela da qualche altra parte. Non ti è permesso stare qui", scatta.
Le mie mani si aggrapparono alla ringhiera quando mi afferra per il braccio per poi voltarmi verso di lui. "Vattene," mi comanda.
Appoggio la mia mano sopra alla sua e l'afferro, staccandola dal mio braccio "Non osare toccarmi bastardo", sussurro stringendo i denti. A questo punto, non puó fregarmi di meno di quello che mi potrebbe fare.

Non mi interessa se mi fa del male o mi uccide, almeno non staró più qui. Sembra sorpreso della mia reazione. I suoi occhi diventarono scuri, "non me ne frega un cazzo se ti faccio male, ora é meglio che te ne vai prima che ti faccia del male".
Prendo un respiro profondo per cercare di calmarmi. Inizia a trascinarmi dentro mentre io cerco di lottare contro la sua presa. "Lasciami andare", dico mentre continua a tirarmi. Questo è troppo.

"Fermati, fermati, FERMATI!!". Urlo l'ultima parte mentre libero il mio braccio dalla sua presa. Mi guarda con freddezza quando urlo.

"Per l'amor di dio, cazzo di ignorante, sono così stanca di queste cazzo di stronzate, mi hai fatto passare l'inferno. Vengo qui, mi tratti come una cazzo di schiava, poi sei gentile e infine torno ad essere la tua schiava di nuovo.  Che cosa è successo all'uomo che era dolce e gentile? Cosa è successo all'uomo che mi ha invitato a sedermi con lui a pranzo e a cena? Cosa è successo all'uomo che mi aiutava nella biblioteca? Cosa è successo all'uomo che mi parlava latino e non ho capivo un cavolo ? Cosa è successo all'uomo che mi baciava le mani, le guance e la fronte? Cosa è successo all'uomo con cui ho ballato al nostro appuntamento ? Cosa è successo all'uomo che mi ha baciato come se per lui significassi qualcosa ? Cosa è successo all'uomo di cui mi sono quasi innamorata?"

Urlo l'ultima frase guardandolo, con le lacrime a rigarmi le guance.

I suoi occhi non mostrano alcuna emozione. Le mie mani tremano per la collera mentre le sue sono strette nei pugni. E così è anche la sua mascella. Trattengo il respiro mentre Harry mi si avvicina. "Lascia che ti dica una cosa, non me ne frega un cazzo del fatto che ti ho fatto passare l'inferno, tutto quello che ho fatto per te, non significava niente, tutti quei giorni in cui stavamo insieme non significavano niente. Niente, non era niente, non era nient'altro che un gioco malato, e tu ne hai preso parte."

Il mio cuore si stringe per la tristezza e per la rabbia quando si avvicina a me.
Sposta una ciocca di capelli dalla mia faccia mentre ridacchia: "Credevi veramente che tu mi piacessi? Non mi piace né amo nessuno. E tu non sei un'eccezione. Non me ne frega un cazzo di te! "
Un singhiozzo mi scuote il corpo mentre lo spingo via da me. Ride mentre continuo a spingerlo. Mi allontano da lui mentre esco dalla stanza. Me ne sto andando. Non riesco più a sopportarlo. Sto lasciando questo buco dell'inferno e tornerò a casa. Corro giù per le scale ed esco dalla casa mentre continuo a singhiozzare.
Corro il più velocemente possibile così che Harry non riesca a prendermi.
I rami degli alberi e le foglie colpiscono il mio corpo lasciando alcuni tagli, ma non mi importa.
Sento un urlo e i lupi ululare. Oh Dio. Continuo a correre ma non oso guardare indietro.
Comincio a stancarmi ma questo non mi ferma

Sono quasi libera. Posso finalmente tornare con mio padre. Posso finalmente tornare a casa.
Continuo a correre quando vengo improvvisamente buttata a terra.
Rilascio un forte sospiro quando sento un peso sopra di me.

Alzo lo sguardo e urlo.

Un Perditus Unum è saltato su di me ringhiando, il sangue esce dalla sua bocca. Continua a cercare di mordermi mentre provo a combatterlo.
Lotto ancora di più quando vedo un ramo abbastanza grosso affianco a me. La mia mano cerca di raggiungerlo e afferrarlo. Ma prima di poterlo afferrare,  l'essere mi colpisce il collo.
Urlo per il dolore mentre mi volto. La mia mano finalmente raggiunge il ramo tenendolo stretto.
Urlo ancora mentre conficco il ramo nel suo petto, facendolo attraversare il suo cuore non più battente
Mi sento debole mentre lo spingo leggermente via da me.

Comincio a sentire le verigini e i miei occhi iniziamo a chiudersi. Provo a tenere gli occhi aperti quando sento un fruscio fra i cespugli .
Oh dio è probabilmente un altro Perditus unum o un lupo.
"Oh mio Dio, Jade!" Sento una voce femminile familiare. Leigh Anne.

"Io la prendo e la porto a casa", sento dire da un'altra voce. Louis. Mi sento essere sollevata in aria e questa è l'ultima cosa che mi ricordo prima che l'oscurità mi avvolga.

Sono libera.

HEY RAGAZZE, scusate se ora aggiorno meno spesso ma non ho motlo tempo...

QUESTION : quanti anni avete ?