The Fighter-Italian Translation

Capitolo 15

"Davvero, devo andare." Piagnucolai, cercando di liberarmi dalla forte stretta di Harry sulle mie cosce mentre stavo seduta sul suo grembo. Letteralmente, nel momento in cui ero vestita e pronta per andare, mi aveva costretta a sedermi sul suo grembo e a parlare con lui di assolutamente nulla. Erano le sei del mattino e parlare con lui non era la prima delle 'cose da fare'. Si stava comportando in modo estraneo, come un imbarazzato sconosciuto, mentre parlava con me. Era come se ci fosse una sorta di barriera tra di noi su cui non riuscivo a mettere le mani. Era nervoso per qualche ragione e non riuscivo a capirlo. "Puoi dirmi perché ti stai comportando in questo modo?" Mi decisi a chiedere e lui mi guardò con un espressione vuota.

"In quale modo?" Domandò, la presa sulle mie cosce divenne ancora più stretta alla domanda. Deglutii a fatica, cercando di spingere via il fatto che lui tramortisse persone per vivere. Non avrebbe dovuto preoccuparmi, dal momento che lui era in qualche modo gentile fuori dal ring.

"Non lo so. Ti stai comportando in modo... Freddo." Alzai le spalle ma ovviamente la mia spiegazione non lo soddisfò dall'espressione confusa del suo viso. "Solo perché ora abbiamo una sorta di titolo non vuol dire che qualcosa sia diverso," Incolpai la sua goffaggine per quello che avevamo realizzato ieri sera. Forse era a disagio perché non l'aveva mai fatto prima?

"Ci sto davvero provando." Ridacchiò leggermente. " Solo che è un po' strano per me..." Si arrestò, i suoi occhi che fissavano le mie labbra mentre anticipava la mia domanda successiva. I suoi occhi erano verde foreste, nebbiosi e illeggibili. La sua maglietta nera amplificava le sue caratteristiche, il suo stato allenato e il suo lungo torso. Era così fottutamente sexy se potevo permettermi di dirlo.

"Se non vuoi farlo-"

"Hey, non mettermi parole in bocca," Mi interruppe, nel mio petto scoppiò un piccolo attacco di cuore per la sua immediatezza. "Mi piace molto la tua compagnia. Avevo pensato che una notte al club mi avrebbe sodisfatto ma mi stavo sbagliando. Non sono riuscito a smettere di pensarti. Becca, Becca, Becca." I polpastrelli delle sue dita cominciarono a disegnare cerchi sulla mia coscia, mentre i miei occhi seguivano i loro movimenti. Con i miei vestiti da lavoro indosso, probabilmente non poteva notare la pelle d'oca che si stava formando dappertutto.

"Oh," Fu tutto quello che pensai di dire. L'immagine di lui sopra qualche puttana apparì nella mia mente, cerca di bloccarla ma ora che stava lì non voleva andare via. Una fitta di gelosia spronò il mio cuore, ma non potetti lasciarla andare. Era d'accordo di far finire quella situazione e di stare con me, ma non potevo coinvolgerlo completamente a confessare tutti i suoi segreti.

"Bene, se questo ti fa sentire un pochino meglio," Sospirai con una piccola risatina. " Sei stata la chiacchera del secolo tra me e Lou. Probabilmente non sei mai non stato in una conversazione per tutto il weekend." Il sorriso sulla sua faccia mi disse che era divertito dalla mia conversazione. Mi prese di sorpresa quando sentii le sue labbra premere contro il mio collo, piazzando con dolcezza piccoli baci contro il succhiotto che mi aveva lasciato la notte scorsa.

"Bene, ora sei mia." Ringhiò, portando le mie labbra alle sue; con forza. Sentii tutta l'aria uscire dal mio corpo, il modo in cui la sua lingua mi dominava ogni volta sembrò sorprendermi ancora, le sue azioni decise causavano un aumento di calore alle mie guance e una pozza eccitata tra le mie cosce. Lui era fantastico, in tutto. Non avevo idea di cosa avessi fatto per averlo.

"Devo andare, sul serio." Controllai l'orario, rendendomi conto del fatto che fossi già in ritardo di dieci minuti. Era il primo giorno che uscivano insieme e già mi stava facendo ritardare per qualcosa. Era il mio ultimo giorno, probabilmente sarebbero stati indulgenti, giusto?

"Quindi, cosa dovrei fare per tutto il giorno?" Mi chiese, permettendomi di liberarmi dalla sua forte presa. Mi aggiustai i pantaloni e alzai gli occhi al cielo per la sua domanda.