Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Глава 44

   Я нахмурила брови и склонилась над кофейным столиком. Глаза Гарри внимательно наблюдают за мной.

-Почему ты купил мне это?- я спросила, смущаясь.

Он пожал плечами и отвернулся. -Это просто подарок.

Мои глаза расширились. -Подарок?

-Да.

-Ты купил подарок? Для меня?- Я все еще не могу поверить в это.

-Да, Ребекка, перестань повторять один и тот же вопрос.-он закатил глаза и потер виски.

-Но, почему?

Он снова пожал плечами и прикусил нижнюю губу, глазами  смотря на сапогами. –Я просто...я просто хотел сделать что-нибудь.

-Гарри,- я вздохнула. -Тебе не нужно было. Я чувствую себя очень неуютно, когда-

-Просто прими этот чертов подарок, Ребекка. Я устал слышать, что ты жалуешься на простой подарок. Просто открой его.- он сказал, его тон суровый, но глаза по-прежнему счастливы.

Закатив глаза и взяла коробочку в руки я начала открывать ее. Мои глаза расширились, а моя челюсть упала на землю, когда я увидела, что это телефон. Телефон!

-Т-ты купил мне телефон?- я спросила удивлено, взглянув на него, как я взяла телефон в руки.

-Я знал, что ты нуждаешься в телефоне,  тебе что-то нужно, поскольку я вижу, как больно и скучно тебе все это время.- сказал он, двигая  руками.

Я кивнула и посмотрела на телефон в трепете. Это был белый Samsung, у него большой экран, и он был очень тонким. Мне на самом деле очень понравился телефон, и я не хочу жаловаться на Гарри, что он «купил» телефон для меня.

-Спасибо, мне очень нравится.- Я сказала, улыбаясь ему.

-Да?- появилась нахальная усмешка на его лице.

-Да, мне очень нравится. Большое спасибо, Гарри.- я сказала,  перед включением телефона.

-Я рад.- он сказал, его голос, звучит теперь гораздо счастливее.

Я посмотрела на него и положила телефон на журнальный столик.

-Гарри, ты вообще спал прошлой ночью?

Он закрыл глаза и нахмурил брови на пару секунд, прежде чем покачал головой. Он снова потер виски и я знаю, что он очень устал.