Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Глава 107

            Rebecca's POV:

Мы все сидим в тишине и в темноте, мы смотрим фильм, наши рты слишком заняты, жуя вкусные куски пиццы, чтобы поговорить. Мои ноги были на диване, когда я смотрю с широко раскрытыми глазами, ожидая, что что-то выскочит и напугает меня.

Мои глаза поглядывают в сторону Найла, который ест свой четвертый кусок пиццы рядом с Ханной. Ее руки были  на затылке, нежно ероша  волосы, успокаивая его. Это печалит меня, видя, что Найл так уязвим. Он никогда не плакал перед кем-нибудь кроме меня. Он доверяет мне так же, как я доверяю ему, что делает нас еще лучшими друзьями. Я ненавижу когда Найл плачет, я хочу, чтобы он двигаться дальше и забыл о Зайне и о чужих смертях.

Я сделала небольшой вздох и сосредоточилась на фильме. Гарри ничего не говорит, как мы сидим рядом друг с другом, наверное, потому что он не хочет расстраивать меня. Я рада этому, зная, что Гарри дает мне расслабиться, у меня до сих пор мой срок, а то, что он делает все это, чтобы сделать его проще для меня, делает меня счастливей.

Наше чрезвычайно радостное настроение пропало. Мои мысли вернулись к Зое. О Боже, она будет думать, что я дура. Первый раз увидела меня и что я ей показала? Слезы. Она, вероятно, думает, что есть серьезная проблема. О Боже, я должна прояснить некоторые вещи с ней.

Лиам и Гарри шутят, некоторые смеются и фыркают. Я могу увидеть, как Гарри пытается поднять настроение с помощью Лиама. Эмили даже пытались дразнить Спенсер и Зою, но Спенсер всегда хмурится на нее и стонет в то время как Зоя смущенно улыбается. Что-то случилось со Спенсер. Она даже заставила Зою чувствовать себя некомфортно. Она выглядит злой, уставшей и расстроенной. Я хотела спросить у нее,  случилось ли что-то с Джошем, но передумала.

Через несколько минут Гарри и я были в машине, возвращавшиеся домой. Мы обнялись и поцеловались на прощание с остальными, включая Зою, но кроме Спенсер, она пошла поговорить с Джошем по телефону в ванную. Она действительно вела себя странно.

Однако, все остальные были очень добры и милы, не только ко мне, но и к Гарри. Мы сказали, что встретимся снова скоро, особенно теперь, когда Лиам останется здесь на Рождество. Он отправится в новогоднюю ночь к Зое и потом они вернутся в Нью-Йорк. Нью-Йорк всегда является лучшим местом, чтобы отпраздновать новогоднюю ночь.