Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Глава 24

В тот момент, пока я сидела на пассажирском кресле, я была в отчаянии. Я была в отчаянии и чувствовала себя беспомощной. Слезы перестали бежать вниз из глаз, и я была рада, но боль, которую ощущала моя душа, была неописуема.
Гарри выглядел спокойным, я взволнована тем, что я взяла ключ, я чувствую себя виноватой. Я не смею смотреть на него, мои глаза были прикованы к окну. Все это слишком давило на меня.

-Что случилось, Ребекка?- он спросил, его голос был не более чем шепот.
Хотя двигатель ревел, я услышала его голос. Я проглотила слезы, но они снова появляться на глазах. Я не хочу снова плакать. Не перед ним.
-Хочешь поплакать?- спросил он и посмотрел на меня.

Я сделала глубокий вдох и отвела глаза. Я не хочу смотреть на него, потому что я знаю, я бы расплакалась. Я строила стену внутри себя, что бы держаться подальше всю боль, слезы и мои слабые стороны. Я строила эту стену, чтобы быть сильнее.
-Нет.- категорически ответила я, на удивление скрывая свои слабости.
-Не ври мне, Ребекка.
-Я не вру, Гарри. Я не хочу плакать.- я ответила, мой голос дрожит в конце.
-Мхмм.- он жужжал.

Я сидела молча, я не хочу говорить, я не хочу смотреть на него. Мой желудок превратился в узел, и я чувствую, как напрягаются мои мышцы, каждый раз стискивая зубы, чтобы я смогла удержать слезы.
Я знала, что что-то пойдет не так. Я почувствовала это прежде, чем мы покинули отель. Я знала, что он будет делать что-то, но я не могла его остановить. Я ненавижу себя за то, что, не будучи сильной и смелой, поставила бы его на место, но на самом деле, кто может поставить Гарри на место?

-Ты слишком тихая.- он заметил.
- У тебя проблемы с этим?- Я сказала жестко и наконец посмотрела на него.
Он поднял брови в удивлении и выглядел весьма позабавленным от моей реакции.
-Нет, мне больше нравится, когда ты молчишь.- он сказал, пытаясь казаться серьезным, но улыбка на его лице показывала обратное.
-Хорошо. Потому что я не собиралась ничего говорить.- Я огрызнулась и скрестила руки, снова посмотрев в окно.

-Кто-то расстроен.- он издевался надо мной.
Я сделала глубокий вдох и тяжело вздохнула. Он не собирался сдаваться, верно?

-Ты голодна?- спросил он.
-Нет.
-Ложь.- сказал он тоном предупреждения.
Он был прав. Мой желудок ворчал, и я не ела почти весь день. Но после всего, что я видела, я не хочу ничего класть в рот.
-Я не могу сейчас есть.
- Мы возьмем еду в гостиницу тогда.