Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Глава 97

            No Point of View

Он проснулся от пота, стекающего по его лицу, тяжело дыша, он сел. Он почувствовал, как озноб прошелся по спине, холодный ветер ударил в его мокрую спину. Он перевел взгляд на открытое окно, Ребекка забыла закрыть, прежде чем они оба упали на кровать.

Запустив руку через влажные волосы, он вздохнул. Его пульс вернулся в норму, когда он взглянул на Ребекку, мирно спящую рядом с ним, ее рука обвилась вокруг его живота. Он мягко улыбнулся и позволил еще одному вздоху выйти из его пухлых губ.

Он медленно развернул ее руки, чувствуя прикосновение ее нежной кожи на своей руке. Затем он встал и бесшумно закрыл окно. Он смотрел на улицу, увидев темное небо и яркие звезды.

«Помоги! Гарри»- ее страшные крики раздались в ушах.

Он закрыл глаза, потирая виски. Ему приснился еще один кошмар. Этот кошмар снова о Ребекке. Он увидел ее в озере собственной крови, рана на ее горле и широкие карие умоляющие глаза смотрели на него. Он ничего не мог сделать, чтобы спасти ее, и как только он собирался коснуться ее кожи, она закричала.

Он слегка подпрыгнул, когда услышал небольшой ее звук, вышедший из ее полуоткрытых губ, когда она повернулась на бок, все еще погруженная в мечты. Затем он провел рукой по лицу, прежде чем решил пойти и принять душ.

Включив воду, он сразу зашел под него, не заботясь о том, холодно или нет. Вода смыла некоторые тревоги, но это не помогло ему забыть, что он только что видел. Он тихо выругался, разозлившись, что он не смог избавиться от ужасных кошмаров.

И это не второй раз.

Это был пятый раз в этом месяце. С той ночи, как он увидел первый кошмар, он спит с такой же нервозностью в животе, немного боялась, что он может снова увидеть Ребекку мертвой в своем сне. Он желал, чтобы они могли остаться только снами и не сбылись.

Rebecca's POV

Я снова увидела его.

В пятый раз в этом месяце.

Я может быть и сплю, но чувствую это, когда Гарри нет в постели. Матрас холодный и я не чувствую его дыхания на моей шее. Я заметила, что в некоторые ночи он просыпается весь в поту и идет прямо в ванную, чтобы принять душ.

У него очередной кошмарный сон. Я не знаю, почему это происходит. Я пыталась поговорить с ним дважды, но он только сказал мне, что в порядке и что я должна идти спать.