Dormitorio 105B (Traducción)

Gomitas de fresa

El Director Kim suspiró. "Lo siento chicos."

"Tío Kim, me has cuidado y criado por once años. Eso es más que suficiente."

"Me gustaría ir con ustedes. Pero..."

"Tiene un tobillo roto, lo oímos la primera vez. Y la segunda. Y la tercera" dijo Seokmin con una sonrisa.

El Director caminó hacia un panel de la oficina con algo de dificultad. "Escuchen chicos, si no puedo ir con ustedes, trataré de ayudarles de otra forma." El panel se movió, revelando un pasadizo.

"¡Hey!" exclamó Chan. "¡Esa no es la puerta que abrí la última vez! ¡Así que aún tiene mi batería!"

"Mi niño, hay un total de 147 pasadizos y bóvedas en el edificio" le dijo el Director Kim. "Pero este es un poco especial."

Click, click, click. Ding, ding.

Hubo un ruido fuerte, como de metal oxidado, y la pared se movió.

"Este edificio fue creado por el abuelo de Hansol, hace mucho tiempo" dijo el director, esperando que el mecanismo de la puerta terminara. "O debería decir, él fue el arquitecto. Sabía que algún día alguien lo necesitaría, así que se arriesgó a construir una salida hacia el palacio, sin que el rey lo supiera."

Finalmente, el muro se movió por completo, revelando una escalera: el director le dio una linterna a su 'sobrino'.

"Lo que sea que encuentren abajo y crean que les será útil, tómenlo. No saben a qué se enfrentarán cuando lleguen al palacio."

Al final de las escaleras había un pasillo: en el momento en que pusieron un pie en él, algunas luces se encendieron en el techo.

"... Tío Kim" dijo Jihoon con una sonrisa de lado, sacudiendo la cabeza. "¿Cuándo dejarás de sorprenderme?"

"¿Por qué el Director Kim tiene tantas armas?" preguntó Jun, tomando una de la pared. "Rayos, está pesada. Pero apuesto a que me veo genial."

"No se trata de verse genial" le recordó Jeonghan.

"¡Miren. Eso!" dijo Chan corriendo hacia una de las repisas. "Conozco al menos a una decena de hackers que morirían por tener algo como esto entre sus manos. ¿Un teclado con sensor de movimiento? Escuchen..."

Jihoon caminó hacia otra repisa, mientras las luces iluminaban el pasillo, revelando aún más repisas y más armas. "Tomen sólo lo que necesitamos." Abrió un cajón y comenzó a sacar algo negro.

Joshua estaba detrás de él. "Yo me encargo. Trae el resto."

El pasadizo en la oficina del director Kim era como un regalo de Navidad adelantado. Tenía un arsenal de armas - automáticas, semi automáticas, cuchillos, láser. Si era mortal, ahí estaba. Había fármacos y bombas y granadas, bombas de gas y dinamita: y Wonwoo en verdad lucía como niño en Navidad cuando encontró las camufladas.

"¡Miren!" gritó. "¡Es un anillo con una aguja que inyecta droga a tu oponente! ¡Y zapatos con gas lacrimógeno!"

Narices falsas con dardos, pelucas que ocultaban dinamita - los chicos estaban maravillados viendo cada artículo.

"Chicos."

Joshua se acercó de inmediato, apoyando una rodilla en el suelo: los otros lo vieron como si estuviera loco.

"¿Por qué Joshua- ooooh." dijo Seungkwan con una mueca. "Cierto, el Príncipe." Puso una rodilla en el suelo sólo para levantarse inmediatamente. "Oh Dios ¡me comí las gomitas de fresa del Príncipe!"