Entonces Emma se incorporó para sentarse con las piernas cruzadas, decidió mirar hacia delante, se preguntaba en qué medida Regina se iba a tomar lo que le iba a contar, pero como se trataba de abrirse la una a la otra, quizás tendría que pasar por eso. Aunque vacilante, comenzó a su vez con su historia.
«Creo que ya le he hablado de Lila...»
«Efectivamente» replicó un poco seca Regina
Emma notó el tono y sonrió ante los celos incontrolables de la morena, le dio una sonrisa a esta, que, cogida en flagrante delito de indecoro, giró la cabeza hacia la cesta y agarró lo que parecía una fruta.
«Bien» continuó Emma «Conocí a Lila en la cárcel, acababa de enterarme de que por culpa de Neal iba a chuparme dos años, pero sobre todo que estaba embarazada. Estaba aterrorizada...completamente en pánico, y fue en ese momento en que conocí a Lila Reed, o al menos así se hacía llamar. Me ofreció su ayuda y su amistad durante todo el periodo de encarcelamiento, nunca fue, en fin...mi novia, como usted ha podido pensar, solo una buena amiga...no es que yo no hubiera querido...pero ella no me quería de esa manera...»
Regina continuó con su expresión despegada mientras masticaba su manzana, esforzándose por mantener una expresión lo más neutra posible.
«Y yo estaba lejos de conocerme hasta ese punto, así que bueno...Incluso estuvimos en contacto cuando ella salió antes que yo, ella fue mi tabla de salvación después del abandono de Henry...Estuve largos meses postrada y ella fue una amiga increíble en ese momento. Pero le costaba encontrar un trabajo, por diversas razones, y tenía un novio que era una verdadera peste...Yo no pude hacer gran cosa para ayudarla, así que cuando me pidió que hiciera esas películas...Al principio, me negué, me dijo que todo iría bien y que Sean solo conocía a gente de bien en ese trabajo...Al cabo de dos meses, el dinero se había ido rápidamente, bebíamos, salíamos mucho...Yo quería olvidar el abandono de mi hijo, cuando más pasaba el tiempo, más estábamos en dificultad, así que una noche, cedí...Hice esas malditas películas....De repente teníamos para comer y pagar un apartamento. Después, una noche vi cómo Lila se metía droga, entonces comprendí...qué papel tenía Sean en su vida...Él le proporcionaba todo tipo de drogas, a mí también me propuso...Yo lo rechacé, hicimos algunas películas y los productores me preguntaron si quería rodar algunas películas con mujeres. ...Acepté porque acabé por comprender que eso no me chocaba tanto y que incluso...en fin formaba parte de mí»
Emma se sirvió una copa y se la bebió de un trago. Cerró los ojos y continuó su narración bajo la mirada atenta de Regina.
«Firmé un contrato que estipulaba que Lila sería mi compañera en una película y eso disgustó enormemente a Sean que tenía celos de nuestra amistad...Una noche, Lila estaba drogada y yo completamente borracha...nos acostamos juntas, después de unas horas de rodaje, eso acabó por calentarnos quizás, no lo sé...En fin, Sean entró y lo vio...Me puso de patitas en la calle...Afortunadamente tenía dinero y me las apañé durante varios días...Es menos romántico que su historia, pero después de Neal, quise a Lila tanto como podía, era difícil tener relaciones amorosas, yo estaba como...»
«Anestesiada» dijo Regina terminando la frase de Emma
«Sí, estaba como ha dicho...Y yo...Bueno, ella murió de una sobredosis en una habitación de hotel, una lujosa habitación de hotel, y Sean se largó. Los polis vinieron y no buscaron a sus padres, a ellos no les importaba nada, así que yo los encontré en su lugar y pudo ser enterrada dignamente. Había un tipo con la policía el día en que les dije que eran una panda de marionetas que ni se habían molestado en buscar información en la cárcel. El tipo se llamaba August Booth, en seguida observó mis talentos como detective y me propuso un trabajo con él. No me hizo preguntas sobre mi pasado y así estaba bien. Pude ganarme la vida más "honorablemente" y voilà...»
ESTÁS LEYENDO
Turbio pasado
FanfictionTRADUCCIÓN del fic frances de Swen's Avengers Passé Trouble. AU Emma ha aceptado el puesto de Sheriff, en contra de la opinion de la señora Alcaldesa. Esta va a investigar el pasado de Emma Swan y descubrira algo bastante comprometedor y turbador...