[VKook][V-trans]Blank Space

intro。

Kim Taehyung là một trong những tay chơi có tiếng trong trường đại học của anh. Đúng, anh chàng thích chơi đùa với tình cảm của người khác. Và anh chẳng hề quan tâm đến hậu quả mà mình để lại, rằng Taehyung đã làm họ tổn thương ra sao. . .

. . . Chỉ cần anh cảm thấy vui là được.

Mặt khác, có một cậu chàng tên Jeon Jungkook. Đó là một cậu bé với khuôn mặt ngây thơ của một chú thỏ con, nhưng đừng để bị cậu ta lừa với cái vẻ ngoài trẻ con ấy.

Cậu trông có vẻ tốt đẹp đấy. . . nhưng sự thực thì không hề đâu.

Khoảnh khắc mà Taehyung gặp được Jungkook, anh những tưởng mình có thể chơi đùa với cậu một cách dễ dàng, như thường lệ.

Nhưng anh chỉ có thể nói rằng:

"Cậu trông có vẻ như sẽ là sai lầm tiếp theo của tôi vậy."

_____

Cho đến bây giờ có lẽ đây là cái fic đầu tiên mà mình nghiêm túc trans luôn ấy. Trước mình cũng có trans một fic rồi, cơ mà sai lầm ở chỗ chọn fic ngu quá=))) đoạn đầu là mình đọc bên 2Angels dịch, tuy nhiên bên ấy mới ra có 2-3 chap nên mình quyết định tự dịch luôn. Kết cục là càng đọc fic gốc càng thấy củ chuối nên thôi drop đi cho lành=)))

Bây giờ dịch fic này, với mình nó thực sự hay, mỗi tội mình lười quá mà một chap thì dài *=)))))* nên phải khi nào có hứng mới ngồi yên mà dịch được.

Có một cái nữa mình thắc mắc. Đấy là ngay tên fic mình đã ghi là VKOOK rồi, tức là TAEHYUNG CÔNG VÀ JUNGKOOK THỤ, cớ sao vẫn có bạn hỏi ai là thụ trong truyện 😂😂

Up lên hẳn intro cho các bạn không hỏi những câu vô bổ nữa, đấy là đây là fic trans, mình trans đã có sự đồng ý của tác giả,  couple là VKook, couple phụ xin được phép không tiết lộ, bắt đầu đào hố từ tận hồi tháng 3 lận cơ mà lầy lội mãi đến bây giờ mới lên được chap 4=)))))) *nay là tháng 7 xừ nó rồi* và không có thời gian ra chap chính xác đâu nha=))))

Các cậu nào mà lọt hố nếu trong lúc chờ đợi có khó khăn quá thì cứ vào tâm sự tuổi hồng với mình, mình cân tất.

Vâng đôi dòng tâm sự đến đây là hết. Mọi thắc mắc xin lội vào chốn comment~~