I feel like writing a new story... But idk what it's gonna be about. There's an idea of a person who looks like the other gender and everyone sees them as the other gender. So then the protagonist is a bit annoyed by everyone calling them the other gender. But then they start to not mind being called the male/female/other pronouns when they have their first crush.
Just an idea.