Спутанная нить

XXIX

— А о чем ты с же­нихом сво­им го­вори­ла, ког­да на­еди­не ос­та­лась?

Хель­га хит­ро при­щури­ла гла­за. Хиль­дис же над­менно вски­нула го­лову, отор­вавшись от сво­его шитья.

— Он мне не... Да о чем они все го­ворят! О кра­соте мо­ей, ко­неч­но! И о том, что один взгляд мой цен­нее всех сок­ро­вищ Фаф­ни­ра. Или что там еще при­нято...

— А он не пы­тал­ся, ну...

— Что?

— Са­ма по­нима­ешь...

— С че­го вдруг?!

— Ну, все же же­них.

— Об этом по­ка ра­но го­ворить! Пусть вна­чале сва­деб­ные да­ры мне приш­лет, а уж я ре­шу, дос­той­ны ли они ме­ня.

Хель­га не­пони­ма­юще зах­ло­пала гла­зами.

— Раз­ве в да­рах де­ло?

— А в чем?

— От то­го, кто до­рог, ни­чего не нуж­но. Лишь бы ря­дом был.

— Тот, кто му­жем мне ста­нет, по­нимать дол­жен, ко­го в же­ны бе­рет! Мой род...

— Да я раз­ве об этом? Пом­нишь, что же­на ко­нун­га ска­зала? Что лю­бовь...

Хиль­дис вздох­ну­ла.

— Пом­ню...

Скрип­ну­ла дверь. Сван­ла­уг сколь­зну­ла в гор­ни­цу, пря­ча за­гадоч­ную улыб­ку. При­села ря­дом с до­черью яр­ла.

— Где ты все ут­ро про­пада­ешь?

— Про­гулять­ся ре­шила. Кра­сиво здесь сей­час... Зе­леное все!

— Да уж ви­жу!

Хиль­дис хит­ро улыб­ну­лась.

— Вот! — вых­ва­тила из ее во­лос зе­леный сте­белек и шут­ли­во бро­сила на ко­лени. — Ты од­на ли гу­ляла?

Сван­ла­уг над­менно под­ня­ла го­лову.

— Ко­неч­но, од­на! Хо­тела те­бя поз­вать, да ты спа­ла еще. Пой­дем вмес­те в сле­ду­ющий раз?

— До­гово­рились! Ой, да ты, смот­рю, серь­гу по­теря­ла!

Де­вуш­ка схва­тилась за ухо, но пой­ма­ла толь­ко воз­дух.

— Хо­чешь, по­можем те­бе по­ис­кать?

— Нет! Са­ма я быс­трее уп­равлюсь.

Хиль­дис по­жала пле­чами.

— Ну, как зна­ешь.

Не­дол­го поб­ро­див по дво­ру, Сван­ла­уг ос­та­нови­лась воз­ле ко­нюш­ни. Зна­ла ведь, что ис­кать про­пажу в усадь­бе бес­смыс­ленно. А по­том за­мети­ла Тор­валь­да, что по­дошел к ней, хит­ро ух­мы­ля­ясь.