Спутанная нить

XXXIII

— Мо­жет, про­гуля­ешь­ся со мной? На ули­це — смот­ри, как слав­но!

Сван­ла­уг по­доз­ри­тель­но гля­нула на Хиль­дис. Дочь яр­ла улы­балась ей сей­час впол­не дру­желюб­но.

— Ну, че­го мол­чишь? Са­ма ведь ме­ня не­дав­но зва­ла.

— Не поз­дно для про­гул­ки?

— Еще ведь не ско­ро стем­не­ет.

Хиль­дис при­вела ее к не­высо­кому, по­рос­ше­му гус­той тра­вой хол­му. На вер­ши­не его сто­ял боль­шой ка­мень, пес­тря вык­ра­шен­ны­ми в раз­ные цве­та ру­нами.

— Это кур­ган мо­ей ма­тери. Я час­то при­хожу сю­да.

Дочь яр­ла опус­ти­лась на зем­лю.

— Пять зим уже прош­ло с тех пор…

Она вздох­ну­ла.

Сван­ла­уг при­села ря­дом.

— Отец го­ворил, что луч­ше бы ему са­мому уме­реть. И я бо­ялась, что так и бу­дет. А по­том Тор­вальд при­ехал. Рас­ска­зывал мне са­ги свои уди­витель­ные. Тог­да я пе­рес­та­вала ду­мать, как дол­жно быть страш­но од­ной ос­тать­ся.

— Ты пра­ва, что бо­ялась это­го.

— Ви­жу, ты ме­ня по­нима­ешь.

Сван­ла­уг мол­ча кив­ну­ла.

— Зна­ешь, я не хо­чу, что­бы меж­ду на­ми был раз­лад. Но это не зна­чит, что я го­това прос­тить те­бя.

— Мне твое про­щение и не нуж­но. Я пе­ред то­бой ни в чем не про­вини­лась.

Хиль­дис по­коси­лась на нее не­доволь­но. И ка­кое-то вре­мя мол­ча­ла.

— Рас­ска­жи мне луч­ше об этом Ра­уди? Ду­маю, ты зна­ешь, кто он та­кой?

— По­чему ты спра­шива­ешь? — го­лос Сван­ла­уг сде­лал­ся нас­то­рожен­ным.

— Да так… Ин­те­рес­но прос­то.

— Счи­тай, что кол­дун.

— Я не по­нимаю…

— Да­вай не бу­дем о нем.

Хиль­дис раз­верну­лась к ней, гля­дя с ин­те­ресом.

— Ты, ка­жет­ся, его бо­ишь­ся?

— Нет, но…

Сван­ла­уг рез­ко вып­ря­милась.

— Что с то­бой?

— Не знаю. Чувс­тво ка­кое-то не­хоро­шее. Пой­дем, мо­жет?