C'était le soir et depuis que papi, mamie et tata Ghojasté étaient partis, dans la maison, il n'y avait plus une très bonne ambiance. Je sentais bien qu'une dispute allait exploser...et elle explosa. Je ne me souviens plus du tout de la cause d'une telle dispute :
« Tu parle comme Ghojasté... » Ce qui avait mis maman très en colère ; car elle non plus n'appréciait pas vraiment ma tata française.
Puis, je me souviens qu'avec maman, on s'était enfermées dans sa chambre, assises sur le lit de bois et que maman avait réfléchi longtemps avant d'annoncer qu'on allait chez tata Ghojasté, en France, à Paris (un raisonnement que je ne comprends toujours pas). Tata Shahnaz nous accompagna dans sa voiture grise jusqu'à Paris et nous déposa devant chez tata Ghojasté ; elle ne voulait pas monter, elle pleurait...
VOUS LISEZ
Maman et Moi
أدب المراهقينLe récit progressif d'une mère et d'une fille à la recherche de leur liberté.
