[Longfic][Trans] Pretense - Taeny, Yulsic (Chapter 50) End

Chapter 38

Chapter 38

"Chúng ta hãy giết nó đi anh." Kangta nóng nảy lên tiếng.

"Không được. Nó nắm được bằng chứng phạm tội của chúng ta, trước tiên chúng ta phải lấy lại bằng chứng đó."

"Ý anh là?..."

"Hiện tại vẫn còn một cách có thể cứu được tổ chức." Tên boss nói

"Cách gì thưa anh?"

"Cậu không thấy có gì lạ sao khi mà Jung Woo đã có bằng chứng nhưng bên phía cảnh sát vẫn chưa có hành động gì? Điều đó có nghĩa còn có gì đó ngăn hắn ta lại. Chúng ta phải nhanh chóng tìm thấy điều đó."

"Fu*k!" Kangta tức giận đó vào tường khiến nó bị hổng. "Em không thể tin rằng chúng ta lại bị thằng nhóc đó lừa. Khi chúng ta lấy lại được bằng chứng xin anh hãy cho em giết nó."

"Một khi chúng ta có được những gì chúng ta cần thì cậu có thể làm tất cả điều gì cậu muốn."

***


Tiffany và Jessica đi tản bộ dọc theo đường phố Seoul, ngang qua những cửa hàng mua sắm. Tiffany cảm giác có ai đó đang theo dõi mình.\

"Jessie, mình nghĩ rằng có ai đó đang theo chúng ta." Tiffany thì thầm và siết chặt lấy cánh tay Jessica.

Jessica quay đầu nhìn vào phía sau nhưng không thấy ai.

"Ahh Fany ah chắc cậu đang tưởng tượng thôi." Jessica nắm tay Tiffany và cả hai tiếp tục tản bộ. Một người đàn ông bước ra từ phía sau bức tường tiếp tục theo dõi hai cô gái.


***

Hắn ta đặt xấp hồ sơ lên bàn làm việc của tên cầm đầu tổ chức Bloody Rose.

"Đây là ba người duy nhất có quan hệ tiếp xúc với Jung Woo. Có vẻ nhưng cô gái Stephanie này là một người có quan hệ mật thiết với Jung Woo. Em không thể tìm thấy bất kỳ thông tin gì khác ở tên Han Jung Woo này. Đây là tên giả không phải tên thật của hắn ta." Tên đó nói. Ông chủ gật đầu và Kangta bước lên phía trước đưa cho hắn ta một xấp tiền mặt. Hắn ta cúi đầu chào và rời khỏi phòng.

"Kwon Yuri, Jessica Jung Sooyeon, Hwang Mi Young Stephaine." Tên cầm đầu đọc kỹ tên từng người

"Chết tiệt, nó có quan hệ với cảnh sát." Kangta nói trong khi đọc thông tin. "Kwon Yuri là cô gái của lực lượng cảnh sát Seoul." Tên cầm đầu chỉ hồ sơ Yuri dưới bàn.

"Jessica Jung Sooyeon, thư ký của công ty Giao thông vận tải và vận chuyển Hwang....Hmm... thú vị đây." Tên cầm đầu vuốt râu mình khi đặt hồ sơ cá nhân của Jessica xuống.

"Hwang Mi Young Stephanie...bác sĩ thú y....không có thú vị ở đây." Hắn ta đặt hồ sơ của Tiffany xuống tuy nhiên có một số từ đập vào mắt hắn khiến hắn đọc lại lần nữa. "Con gái của Giám đốc Hwang..." Hắn ta đọc thầm trong miệng, khóe miệng cong lên. "Hoàn hảo."

"Hoàn hảo gì thưa anh?" Kangta hỏi.

"Cô gái này." Hắn chỉ vào hình ảnh của Tiffany. "Sẽ là tấm vé cứu chúng ta. Chúng ta sẽ bắt cô ta và lấy mạng sống của cô ấy để đòi lại bằng chứng. Cô ta là con gái của Giám đốc Hwang, vì vậy chúng ta có thể dùng cô ta để de dọa ông ta. Sẽ là một mũi tên trúng hai con nhạn." Hắn ta cười khoái trá.


***

Taeyeon bước vào tòa nhà của công ty Hwang cô bước vào thang máy và lên tầng trên cùng. Jessica đứng lên từ bàn thư ký khi nhìn thấy Taeyeon, cô ngay lập tức đi đến quét thẻ cùa mình, mở cửa phòng Giám đốc ra và cho phép Taeyeon vào.

"Cô Kim." Ông Hwang đứng lên từ phía sau bàn làm việc.

"Ông Hwang, đã đến thời điểm. Chúng tôi đã có tất cả bằng chứng, đây là lúc ông nên nói mọi chuyện  cho Tippani biết chưa?"

"K..Không tôi vẫn chưa nói."

"Tôi hiểu sẽ rất khó để nói cho cô ấy biết sự thật nhưng xin thưa cô ấy sẽ phải biết. Tôi sẽ cho ông một ít thời gian để liên lạc với cô ấy trước khi tôi giao bằng chứng cho cảnh sát. Tôi sẽ gặp lại ông vào chiều nay."

"Cảm ơn cô Kim đã cho tôi thời gian."

"Đó là điều tối thiểu tôi có thể cho Tippani."

*Brrr, Brrrr* điện thoại của Taeyeon rung lên.

"Xin lỗi ông tôi có điện thoai" Taeyeon đi đến góc căn phòng nghe máy. "Xin chào?"

"Han Jung Woo." Một giọng nói cất lên và Taeyeon nhận ra đó là tiếng của tên cầm đầu tổ chức.

"Oh anh, em sẽ quay lại ngay. Chỉ là lô hàng ngày hôm nay có vài vấn đề." Taeyeon trả lời một cách bình tĩnh.

"Anh? Tôi không biết trong tổ chức lại có một kẻ phản bội." Hắn ta nói chuyện một cách nguy hiểm.

"Ý...anh là gì?" Taeyeon giật mình."

"Mày biết chính xác những gì mà tao nói mà Han Jung Woo."\

Biết rằng sẽ vô nghĩ nếu nói dối nữa vì thế Taeyeon quyết định thừa nhận điều đó.

"Vậy, cuối cùng ông đã biết mọi chuyện? Phải, nhưng quá muộn rồi, tôi đã biết được tất cả bằng chứng cần thiết để dẹp sạch tổ chức này." Taeyeon cười qua điện thoại.

"Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc đâu." Hắn ta cười. "Han Jung Woo à, hiện giờ bọn tao đang giữ trong tay một cô gái tóc đỏ mang tên Hwang Stephanie."

"Ông muốn gì? Thả cô ấy ra ngay!"

"Thả cô ta sao? Chúng ta làm một cuộc giao dịch đi."

"Ông muốn gì?" Taeyeon nghiến răng nói.

"Mày biết rõ tao muốn gì. Tao muốn trao đổi cuộc sống của cô ta với tất cả bằng chứng mà mày có...và hãy nói với ông Hwang rằng không được khai ra việc hợp tác với bọn tao. "

"...." Taeyeon im lặng một thời gian để cố gắng suy nghĩ ra kế hoạch.

"Im lặng sao? Có lẽ bọn tao nên tăng tốc độ quyết định của mày."

Taeyeon nghe được âm thanh của tiếng tát vang lên trong điện thoại theo sau đó là tiếng hét lên. Một tiếng bíp vang lên từ điện thoại Taeyeon vội mở tin nhắn xem. Hiển thị ra hình ảnh Tiffany nằm bẹp trên mặt đất, bầm tím và chảy máu. HÌnh ảnh đó khiến Taeyeon rớt nước mắt vì đau lòng.

"Tôi đồng ý." Taeyeon nói qua kẽ răng. "Ông không được chạm vào cô ấy."

"Thật là một chàng trai tốt."

"Nói cho tôi biết ông đang ở đâu tôi sẽ mang chứng cứ đến đó." Taeyeon nói và sau đó hắn ta nói ra địa chỉ

"Và Jung Woo này, nếu mày dám báo cảnh sát thì bạn mày sẽ nói lời tạm biệt."

Taeyeon tắt điện thoại và nắm chặt nó trong tay, cô quay lại chỗ ông Hwang.

"Có chuyện gì sao? Trông cô có vẻ đau khổ."

"Kế hoạch có sự thay đổi ông Hwang à. Ông không còn phải dính đến việc này nữa."

"Cái gì? tại sao?"

"Tiffany đã bị bắt."

"KHÔNG! Không Tiffany." Ông Hwang sụp ngã xuống sàn.

"Ông Hwang, tôi phải đi cứu Tippany. Bọn chúng sẽ thả cô ấy ra nếu tôi đưa chứng cứ lại cho bọn chúng."

"H..hãy cho tôi đi cùng." Ông Hwang loạng choạng đứng lên.

"Không được, nó quá nguy hiểm."

"Làm ơn, nó là con gái tôi." Ông Hwang cầu xin. Taeyeon thở dài và gật đầu.

Taeyeon cùng ông Hwang chạy đến xe và Taeyeon lái với tốc độ cao nhất. Taeyeon lúc này đang cầu nguyện hy vọng Tiffany sẽ không sao. Điện thoại Taeyeon đổ chuông cô đặt tay nghe Bluetooth vào tai mình.

"Xin chào?"

"Tae, khi nào thì cậu giao chứng cứ? Mình đang ở sở cảnh sát đợi cậu."

"Không có chứng cứ."

"Cậu đang nói gì thế? Đến đây và mang nó ra ngay lúc này!"

"Mình không thể Yuri, bọn chúng đang giữ Tiffany và sẽ giết cậu ấy nếu mình không giao ra chứng cứ."

"Cậu không thể Tae, điều đó là không đúng. Chúng ta có đội SWAT sẽ đến đó và cứu Tiffany, cậu không thể giao ra chứng cứ được. Cậu đã rất khó khăn mới có nó Tae à, cậu hi sinh 4 năm cuộc sống để có điều này, cậu không thể Tae." Yuri cầu xin.

"Mình không quan tâm đến bất cứ điều gì khác nhưng đó là an toàn của Ppani là Ppani đó." Taeyeon nói một cách nghiêm túc.

"Tae...." Yuri định nói gì nhưng Taeyeon đã tắt máy.

"Chết tiệt Tae." Yuri vò mái tóc của mình trong thất vọng.