[Imagine/Fic] [MarkTuanXFangirl] TÊN TRỘM THẾ KỈ

6.

Khi có được quyển nhật kí, bạn viết tất cả những gì mình suy nghĩ từ trước tới giờ vào đó, những suy đoán, những gì bạn đã phát hiện ra, rồi sau đó đặt một câu hỏi dưới trang giấy đầu tiên: Mark Tuan thực ra là người như thế nào?

Bạn ngồi trên giường, tự trách mình ngày trước tại sao không nghĩ ra thiếu gia họ Đoàn chính là kẻ trộm từ trước tới giờ. Nếu để ý một chút về cái tên, bạn có thể dịch ra ngay Đoàn = Tuan. Nhưng còn phải qua một trình tự dịch chữ, kí tự linh tinh mới có thể biết điều này, chưa kể dùng cả kiến thức tiếng Anh nữa chứ. Người nước ngoài không hề để ý tới việc tên người châu Á dịch sang tiếng Anh như thế nào, và hơn nữa theo lí lịch mà bạn thu thập được ở đồn ngày trước, Mark Tuan có quốc tịch Mỹ, do vậy không ai nghĩ thực ra anh ta là gốc Đài Loan.

Và rồi bạn cũng chợt nhận ra là người trong đội đặc vụ của bạn không giỏi tiếng Anh. Bạn thở dài, nhớ lại ngày trước trên bao thuốc lá của đội trưởng ghi mấy câu triết lí "Thuốc lá có hại cho sức khỏe" bằng tiếng Anh bay lượn, đội trưởng cũng phải hỏi bạn để không hút nhầm đồ lậu. Bạn hí hoáy ghi trong nhật kí của mình:

Cả đội đặc nhiệm đều mù tịt tiếng Anh.

***

- Hắt xì!!!

Cả đội đặc nhiệm lần lượt hắt hơi như bị bệnh truyền nhiễm. Đội trưởng mắt thâm quầng như gấu trúc, lên tiếng nhắc nhở mọi người giữ gìn sức khỏe trong đợt dịch bệnh này. Từ khi mất đi nữ cảnh sát trong đội, không một ai còn sức sống tràn đầy nữa. Vắng bóng một thể XX, các thể XY bắt đầu tiều tụy, mất đi sự nhiệt huyết. Đội trưởng chống tay lên bàn, hai ngón trỏ xoa bên thái dương. Là người chịu trách nhiệm cho kế hoạch bắt Mark Tuan, việc xảy ra thất bại và mất một đồng đội khiến ông bị cấp trên khiển trách và suýt nữa mất chức. Chưa kể thông báo cho gia đình người thân, bị bọn họ mắng chửi cũng làm ông khổ tâm mệt mỏi. Trách ai được, vì ông mà bạn bị bắt cóc, còn chưa biết sống sót ra sao.

- Đội trưởng! Có tin tức mới...

Đội trưởng nhìn tập tin mà  cấp dưới đặt xuống bàn, nhíu mày. Đoàn thiếu gia và Vương thiếu gia gặp mặt, mà bình thường hai dòng họ thương gia này không có quan hệ thân thiết nào, còn là tình địch của nhau trên chiến trường thương mại. Nếu hai thiếu gia gặp nhau thì rất dễ có chuyện mờ ám nào đó đang xảy ra.

- Theo thông tin tôi điều tra được ở sòng bài, bọn họ gặp mặt riêng, và không những vậy còn có người nghe lỏm được họ đang làm một vụ giao dịch gì đó.