Mavi - Rencontre à l'étranger.

EPISODE 15 + VIDÉO

-Moi, en voyant son dos : Allah'ım ! (Mon Dieu!)

J'étais choquée en voyant son dos dans un mauvais état ! Il avait des hématomes un peu partout, et deux grosses plaies ! Il s'est bien ouvert putain, il a du sang de partout !

-Moi : Rüzgar n'oldu sana ? (Rüzgar il t'es arrivé quoi?)

-R : Rien.

-Moi : Tu te fous de ma gueule ! T'as vu ton dos ??

-R : Jm'en bats les cou*lles !

-Moi : Mais..

-R : Vas'y tu m'as soûlé !

Il se lève mais je tiens son bras.

-Moi : Saçmalama, otur oturduğun yerde ! (Arrête de faire qu'à ta tête, reste assis!)

-R, en me regardant de travers : C'est pas parce que j'suis blessé que tu dois me donner des ordres ! Prends pas les ailes direct, je vais te faire redescendre tu vas rien comprendre !

Il m'énerve avec son caractère ! Il retire son bras et se dirige vers la sortie.

-Moi : Nereye ?? (Tu vas où??)

-R : Loin de ta gueule !

-Moi : Rüzgar dur ! « en me mettant devant lui » Yaran çok büyük, böyle duramazsin. Tamam susucam, soru sormuyacam sana, rahat ol ! (Rüzgar attends ! « en me mettant devant lui » Tes blessures sont trop grandes, tu ne peux pas rester comme ça. Ok je me tais, je vais pas te poser des questions, sois tranquille!)

Il me regarde quelques instants, et s'assoit de nouveau au bord de la baignoire. Je prends plusieurs cotons et commence à nettoyer le sang en trop. C'est la première fois de ma vie que je suis dans une telle situation, et j'espère la dernière !

Je prends le désinfectant et me prépare à lui mettre.

-Moi : Tu me dis si t'as mal.

Je serre les dents, par peur de lui faire mal, et commence à le désinfecter. Aucun son ne sort de sa bouche, mais il a un peu crispé son dos. Il s'est ouvert, c'est normal que la douleur est présente.

-Moi : Rüzgar.. hastaneye gidelim mi ? Dikiş atmalari lazim. (Rüzgar.. on va à l'hôpital ? Ils doivent faire des points de suture.)

-R : Non !

-Moi : Arrête de faire ton têtu, ton dos est ouvert j'te signale !

-R : Mets un pansement ça suffit ! Ça se fermera tout seul.

-Moi : Delisin sen yaa ! Bu acıyla nasil durucan ? (T'es vraiment un fou! Comment tu vas rester avec cette douleur?)

-R : Alişkinim. (J'suis habitué.)

Habituer à souffrir ? Je me demande trop comment il a eu toutes ces blessures !
Après avoir mis les pansements, je regarde ses hématomes. C'est impossible de les faire tout seul, il s'est obligé pris des coups !

J'applique une crème sur les bleus, et redescends son tee-shirt. Il se lève et je fais de même.

-Moi : T'es sûr de ne pas me montrer ton torse ?

-R : Ouais.

-Moi : Mais si ton torse est blessé aussi ?

-R : J'ai rien j'te dis, j'ai pas mal. Et même si j'avais quelque chose, je peux me soigner moi-même.

Bizarrement j'ai dû mal à le croire. Il me montre pas pour une autre raison..

-Moi : Bir şey sakliyorum desene. (Dit plutôt que tu caches quelque chose.)