See-saw

Камера.

shania twain (lee dewyze) - you're still the one

- Хаааз, посмотри в камеру, - просит Луи, снимая своего соулмейта на камеру, что они нашли на чердаке в доме Томлинсона.


Гарри лишь закатывает глаза, но не может удержать нежную улыбку, поднимая голову и показывая на камеру язычок. Луи повторяет его движение и, отвернувшись от кудрявого, направляет объектив на большую рамку, висящую над изголовьем кровати, полностью наполненную их общими фотографиями. Он проводит пальцами по краям их первой совместной фотки и чувствует руки младшего, обвивающие его талию, и поцелуи, что тот оставляет на его шее.



/when i first saw you, i saw love/



/когда я впервые увидел тебя, я увидел любовь/



Гарри берет канцелярские кнопки из тумбочки и начинает закреплять только что распечатанные фотографии.


Луи смеется, смотря на сосредоточенное лицо своего парня, что чуть не роняет камеру. Гарри бросает на него грозный взгляд, что не предвещает ничего хорошего.




/and the first time you touched me, i felt love/



/и когда ты в первый раз коснулся меня, я почувствовал любовь/



Как только Гарри заканчивает, он поворачивается в сторону Томлинсона, что снимает на видео то, что сделал Стайлс. Зеленоглазый подходит к парню и валит на кровать, целуя опешившего Луи.




/and after all this time, you're still the one i love/



/и после всего этого времени - ты тот, кого я как прежде люблю/



- Аах, Л-лу-уи, - стонет Гарри, прогибаясь в спине и кончая себе на живот с громким стоном.


Луи смотрит на своего мальчика и, сделав еще пару толчков, изливается внутрь кудрявого.


Он падает возле Гарри, восстанавливая дыхание.



/looks like we made it


look how far we've come my baby


we mighta took the long way


we knew we'd get there someday/




/кажется, мы сделали это,


посмотри, как далеко мы зашли.


мы могли бы долго ходить по свету,


мы знали, что сможем друг друга найти/



/- Я люблю тебя, Лу.



- Я люблю тебя, Кудряшка./