Mister Big Bad Boss | Zourry [Italian Translation]

20

"Che cazzo Manny?! Come fai ad avere una Lamborghini?" Louis ruggì, salendo al posto del passeggero. Harry e Zayn avevano deciso che si sarebbero visti davanti all'ospedale.

"Louis, per favore, non farmi domande. Concentriamoci su Liam."

Louis si accigliò e si mise la cintura quando Manny partì, sfrecciando sulla strada. Il più piccolo boccheggiò alla velocità esagerata della macchina.

"No! Ci concentreremo su Liam quando arriveremo all'ospedale, dove hai preso i soldi Manny? Mi hai detto che lavoravi da Target quando non eri in università..."

Louis osservo Manny attentamente e notò l'uomo boccheggiare preoccupato. "Senti, ho dei soldi."

Il più piccolo contrasse la mascella, stringendo il sedile preoccupato dalla velocità dell'auto.

"Dove li hai presi?"

"Louis, non posso dirtelo."

"Perché no, cazzo?" Louis sollevò le braccia esasperato.

Manny scosse leggermente la testa, non toccava a lui parlarne. Toccava a Liam... sperava solo che stesse bene.

---

"Ehi Louis!"

Louis sollevò lo sguardo, fissando l'uscita di emergenza dell'ospedale. Corse immediatamente. C'erano Zayn e Harry che stavano camminando verso di lui a passo svelto.

Boccheggiò quando il suo corpo collise contro quello di Zayn e l'uomo lo strinse in un abbraccio confortante, una lacrima gli cadde sul viso quando Zayn si allontanò dalla stretta. Si girò immediatamente verso il riccio e, mettendosi sulle punte, avvolse le braccia anche attorno a lui.

"Liam sta bene?" Zayn chiese, facendo segno a Louis di rimettersi a sedere: lo spinse sulle ginocchia di Harry e lo abbracciò, cercando di confortarlo. Harry fece un cenno a Manny, rendendosi conto della sua presenza.

I due AD non sapevano bene chi fosse Manny, ma erano sicuri che lavorasse per Liam... altro a questo non avevano la più pallida idea di chi fosse e sinceramente non gliene poteva importare. L'unica cosa che importava era il ragazzo spaventato seduto sulle ginocchia di Harry.

"Li-Liam ha fatto un incidente e cazzo - per fortuna, indossava la cintura ma Haz, ha dei pezzi di vetro nel petto. Lo stanno operando adesso, stanno cercando di toglierli."

Zayn e Harry boccheggiarono, il moro si avvicinò a lui per stringergli il ginocchio.

"Andrà tutto bene, bimbo. Liam è un tipo tosto," Harry sussurrò, Zayn annuì e continuò, "Sì fidati di noi, tesoro. Calmati per noi. Puoi farlo?"

E in qualche modo Louis si calmò.

---

"Liam... ti ho fatto la zuppa," sussurrò Louis, aprendo la porta della camera del suo amico. Erano passati due giorni dal suo incidente e finalmente era tornato a casa.

Era grato del conforto che gli avevano dato i due AD all'ospedale. Erano rimasti con lui finché Liam non era uscito dalla sala operatoria e i visitatori potevano entrare nella camera. Dopo di quello se n'erano andati, dicendo che Liam non li avrebbe voluti là.

Louis aveva preso una settimana di ferie per confortare e prendersi cura di Liam, un Liam che doveva ancora rispondere a molte domande, Louis avrebbe voluto aggiungere.

Si sedette grugnendo dal dolore con il petto rosso pieno di bende. Louis sorrise tristemente, era sicuro che gli sarebbero rimaste delle brutte cicatrici.

"Grazie Lou, sei un fiore."

Louis sorrise leggermente, mettendosi a sedere sull'altro lato del letto e abbracciando il cuscino mentre il suo amico mangiava.

"Liam... l'ospedale mi ha dato gli oggetti che avevi con te quando sei stato dimesso." Mise una mano nella tasca piena di cose.

C'erano un paio di chiavi, chiavi che Louis non aveva mai visto. Tre chiavi più grandi che sembravano di una macchina su cui era chiaramente scritto MCLAREN, ROLLS-ROYCE e LAMBORGHINI.

"Cosa sono, Liam?"

Louis lo vide fermarsi lentamente per poi girarsi con uno sguardo colpevole.

Era un ragazzino con uno sguardo così innocente e intristiva Liam pensare di avergli tenuto un grosso segreto per così tanto tempo.

"Non sono stato completamente sincero con te Lou..." Liam si fermò. "Ci sono delle cose che devo dirti."

E così Liam iniziò a dirgli tutto.

Di come fosse un Manager delle Relazioni Pubbliche, un pezzo grosso a Hollywood, un uomo che faceva paura, un milionario, di come avesse un'altra casa, di come Manny lavorasse per lui.

Tutto.

Tutto tranne... il fatto che fosse innamorato del suo migliore amico dagli ultimi tre anni. Tutto tranne la faida con Harry e Zayn.

Louis non aveva bisogno di saperlo.

---

"Che cazzo Liam?!"