"That Song" [Übersetzung] 5 seconds of summer; hemmings [slow updates]

Kapitel 11

Kapitel 11

Ich wartete im Flur darauf, dass das Auto der Jungs kam. Ich wusste nicht, was es für ein Auto war, aber ich denke, sie werden vielleicht hupen oder so.

An meinen Füßen war Jasey und sie wedelte mit ihrem Schwanz. Ich glaube, sie ist auch aufgeregt! Ich wusste, die Jungs würden noch eine Weile brauchen, also nahm ich mein Handy und twitterte noch schnell: „@JulieHiggins; Hey Leute! Sorry, dass ich in letzter Zeit nix mehr getweetet habe. Aber ich wollte nur, dass ihr wisst, dass ich noch lebe. Gehe gleich in die Mall mit ein paar Freunden. Wohoo! ;)“

Ich scrollte noch ein Bisschen durch Twitter, antwortete ein paar Leuten und folgte auch ein paar Fans. Und ja; ich habe Fans. Ich habe über 100K Follower auf Twitter! Ich schätze, ein paar Leute wissen über meinen Musik- und Modelkram Bescheid. Cool, nicht?

Ich war für fünf Minuten an meinem Handy, bis ich merkte, dass noch jemand hier war. Ich sah vom Handy auf, um dann Luke mit einem riesigen Grinsen zu sehen. „Oh hi Luke“. Ich lächelte. „Hey Babe. Können wir gehen?“, fragte er während er Jasey schon in seinen Armen kraulte. „Ya klar. Aber woher wusstest du, dass ich hier bin? Du hättest draußen warten und mich anrufen können,dass ich raus kommen soll“, schlug ich vor. Das hätte ich machen können…wenn ich deine Nummer hätte“, kicherte er. „Oh stimmt, sorry. Los gib mir dein Handy“, sagte ich während ich meine Hand danach ausstreckte. „Alles klar, dann gib mir deins“, sagte er.

„Och, na gut“, sagte ich, entsperrte mein Handy und gab es Luke. Er tat dasselbe und gab mir seins.

Ich fügte meine Nummer hinzu und speicherte sie unter „JULIE HIGGINS IS DA BOMB“ ein.

Luke gab mir mein Handy zurück und ich sah, dass er seine Nummer unter „LUKE IS SEXY“ eingespeichert hat.

„Ernsthaft Luke? Luke ist sexy?“, lachte ich.

„Aww, danke dass du mich sexy genannt hast!“ Er zwinkerte mir zu.

„Was?! I-ich meinte das n-nicht so…!“, stotterte ich.

„Was auch immer, trotzdem hast du mich sexy genannt“, lachte er.

„Och, komm, lass uns gehen“, sagte ich und ging schon von ihm weg.

Luke bemerkte, dass ich schon zum Auto lief, und versuchte mich einzuholen.

Als ich beim Auto war, sah ich, dass Ashton fuhr, Calum saß daneben und Michael war hinten.

„HEY LEUTE!“ Ich lächelte.

„HEY JULIE!“, riefen sie alle gleichzeitig.

„Komm schon, setz dich ins Auto“, sagte Ash.

Also setzte ich mich nach hinten, genauso wie Luke. Nun saß ich zwischen Luke und Mikey mit Jasey auf meinem Schoß. Na toll.

„WIR FAHREN IN DIE MAAAALL!“, jubelte Calum.

*wuff wuff*

„Aww, Jasey ist aufgeregt!“, quiekte ich.

Ashton lies den Motor an und fuhr los zur Mall. Während der Fahrt sangen wir einfach nur zu einigen Taylor Swift Songs im Radio. Ganz schön verrückt oder? Aber es war so lustig! Du hast nicht jeden Tag vier Punk Rock Pop liebende Jungs, die Country Music hören, haha! Wir versuchten alle so schrecklich wie möglich zu klingen und, naja, es funktionierte. Denn neben uns waren zwei Autos, die hupten und uns sagten, wir sollen aufhören. Kommt schon, fünf Teenagern zu sagen, dass sie still sein sollen, ist genauso wenn Lehrer ihren Schülern sagen, sie sollen ihnen zuhören. Wer tut das schon, haha? Ich jedenfalls nicht!

Als wir endlich da waren, entschieden wir, dass wir uns aufteilen und uns später zum Essen wiedertreffen.

„Ok, also wie wäre es, wenn Ashton und ich und dann noch Cal, Luke und Julie zusammen gehen?“, fragte Michael.