"That Song" [Übersetzung] 5 seconds of summer; hemmings [slow updates]

Kapitel 3

Julie's POV

Nach der Umarmung mit Luke schein es so, als wären alle sprachlos. Demnach war es mir auch ein bisschen peinlich bis meine Managerin Nicki reinkam.Gott sei Dank!

"Ah, Julie, du hast endlich die 1D und 5sos Jungs kennengelernt." sagte sie.

"Yep."

"Lass uns anfangen oder?" fragte Nicki in die Runde.

Jeder stand auf und alle murmelten zustimmend als wir zum Aufnahmeraum (A/N: sagt man das so? :D o.o) liefen. 

"Ihr könnt euch um den Meetingstisch setzen." sagte Nicki. 

"Okay, ich bin mir ziemlich sicher, dass ihr alle wisst dass Julie Songwriterin ist. Und sie ist so ziemlich in allem gut was Musik oder künstlerische Dinge betrifft."

"Oh, Nicki, bitte hör auf damit. Du schmeichelst mir." scherzte ich.

Die Jungs lachten über meinen Witz. Oh wow, sie dachten wirklich von mir, dass ich witzig wäre.

"Yeah okay Julie. Warum zeigst du den Jungs nicht, was du drauf hast?" fragte mich Nicki. 

"Ja, klar. Ähm, welcher Song?" fragte ich, als ich aufstand und mich in Richtung Aufnahmeraum begab.

"Wie wäre es mit 'sk8ter boi' von Avril Lavigne?" schlug Nicki vor.

"Ja, einer meiner Lieblingssongs. Lasst die Musik laufen!" Lachte ich.

Luke's POV

"Wie wäre es mit 'sk8ter boi' von Avril Lavigne?" schlug Nicki vor.

"Ja, einer meiner Lieblingssongs. Lasst die Musik laufen!" Lachte Julie.

Was? Sie ist der Typ, der diese Musik hört? Pop Rock?

Natürlich tat sie das. Sie ist ein Fan von Musik. Oh Lukey, du kannst manchmal so dumm sein... haha.

Die Musik fing an zu spielen und wow...

Julie's POV

Ich lief in den Aufnahmeraum und nahm mir meine Gitarre. Die Musik fing durch meine Kopfhörer an zu spielen und ich schloss meine Augen. Ich fing an, mit meiner Gitarre den Beat vorzugeben und sang dazu. 

He was a boy

She was a girl

Can I make it anymore obvious?

He was a punk.

She did ballet.

What more can I say?

He wanted her.

She'd never tell.

Secretly she wanted him as well.

And all of her friends

Stuck up their nose.

And they had a problem with his baggy clothes.

He was a skater boy, she said, "See ya later, boy."

He wasn't good enough for her.

She had a pretty face but her head was up in space.

She needed to come back down to earth.

Five years from now, she sits at home feeding the baby, she's all alone.

She turns on TV and guess who she sees?