كانت سياره شرطه مقاطه نيويورك، من نوع فورد توريس متوقفه عند ملتقى برودواي والشارع66.
أسرعيامايك.
جلست جودي، البالغه من العمر أربعاً وعشرين سنه، تنتظر بصبر نافِذ وهي تنقر بأصابعها على المقوَد.
التحقت الشابه بشرطه نيويورك عند بدايه الشهر،وقد كان عملها أبعد ما يكون عن الأثاره التي تمنتها.
لم يكن قد مضى على الفتره الصباحيه أكثر من خمس وأربعين دقيقه، وها هي ذي تحسُّ بساقيها متعبتين، يشمل مجال مراقبتها، غرب سنترال بارك، حياً راقياً كثير الهدوء، وهو أمر لا يروقها، طوال خمسه عشر يوماً اقتصر عملها على توجيه السُّياح، وملاحقه اللصوص، وتغريم أصحاب السيارات اللذين لايحترمون السرعه المسموح بها، وإبعاد السكارى.
وازدادت معاناتها بأن عيَّن لها رؤساؤها زميلاً عِباره عن كاريكاتير حقيقي: إنه مايك الذي لم يعد يفصله عن سنِّ التقاعد إلا سته إشهر، شخص ثقيل الحركه، من أنصار الخمول واقتصاد الجهد، لا يفكر إلا في الأكل ويسعى إلى أن يعمل أقل ما يمكن، فيُكثر من أجل ذلك من«استراحات الهمبرغر» و«توقفات الكوكا كولا»
