o Assassino dos Zodíaco

Capitulo 17

Naquela noite, a equipe do hotel Lapton Celestia trouxe um videocassete para Daniel e ligou-o ao
grande aparelho de TV em sua suíte na cobertura. Ele fechou a porta dupla de vidro da sacada para
abafar o som das ondas do mar que batiam contra as rochas e sentou-se no sofá de couro branco para ver
o vídeo dos Scarsdale.
A tela se encheu de estática. Daniel receou que seu pessoal não houvesse ligado o videocassete da
maneira correta, ou que a fita estivesse danificada. Mas, aos poucos, a estática foi sumindo como névoa e
mostrou a figura de uma menina.
Tinha rosto redondo e bochechas rosadas. Daniel percebeu de imediato a semelhança com Penny, mas
seu cabelo era castanho, e fitar seus olhos era como olhar para um espelho.
Estava em uma casa desconhecida, maior que o apartamento apinhado dos Scarsdale, e correndo de um
lado para o outro. A câmera passeou para mostrar a família Scarsdale sentada em sofás e cadeiras
confortáveis, ao redor dela e olhando-a com um ar de felicidade. Daniel reconheceu Cooper, mais jovem
e mais magro, de cabelos compridos. E lá estava Penny, mais velha do que Daniel se lembrava, trazendo
um bolo com cinco velas. A pequena Pamela viu-o e ficou boquiaberta. Olhou ao redor, os olhos
arregalados.
– Um bolo pra mim? – exclamou.
Todos riram. Daniel fechou os olhos, tentando sufocar a dor.
Mais uma vez a tela se encheu de estática e a câmera recuou, depois avançou, tentando achar o foco.
Fixou-se outra vez no rosto de Pamela, que estava agora em uma cozinha. O bolo fora colocado diante
dela, as cinco velas acesas. Pamela, no colo da mãe, ouvia a família cantar em off. Não desgrudava os
olhos do bolo.
A cantoria cessou e a família bateu palmas. Penny Scarsdale levou a filha até a mesa; ela se inclinou e
soprou, fazendo um esforço inútil com a boca. Penny incentivou-a com gentileza, até que todas as velas se
apagassem. Quando a última chama se extinguiu, todos festejaram.
– Fez um pedido? – perguntou Penny. Estava com uns vinte e poucos anos. Seu rosto parecia um pouco
mais cheio, e as bochechas, um pouco mais caídas do que Daniel se lembrava. Mas continuava bonita e
ainda ria com facilidade. Daniel tentou se conter, mas seus olhos se encheram de lágrimas.
Pamela olhou ao redor, subitamente envergonhada. Era a coisa mais linda, mais perfeita que Daniel já
vira. Sussurrou ao ouvido da mãe, e Penny riu.
– Ela quer mais bolo! – falou. E Pamela se encolheu toda para se proteger do riso geral.
Daniel desligou o vídeo e ficou olhando para a tela vazia.
Tinha visto cenas iguais antes: uma menina bonita, uma família amorosa. Nada de extraordinário. A
não ser o fato de que aquela menina era sua filha. E de que Daniel havia perdido dezessete anos da vida
dela.