Echotale - Thought So (G! SansxFrisk) | Traduction Française

Course poursuite, chemins séparés & le Café

*PDV de Frisk*

La vie était devenue si belle depuis que j'avais retrouvé ma liberté.

Laissez-moi vous expliquer.

Après avoir pu passer la vigilance des gardiens, nous avions réussi à nous enfuir, G et moi.

Ça avait était dur, mais nous y étions parvenu sans trop de contre-temps. Je me rappel même que dans un moment de faiblesse, nous avions sauté dans la bras l'un de l'autre en hurlant que nous avions réussi.

Malheureusement, c'est à ce moment là que ce qui devait arriver arriva.

Un gros contre-temps.

Un des gardiens que G avait réussi à « endormir » avait du activer l'alarme et des voitures étaient parties à notre poursuite.

Je me rappèlerai toujours de la tête qu'avait tiré G en se rendant que « Le Prince » faisait parti de la course poursuite.

Nous avions pu voler une voiture de police et les semer plutôt rapidement.

Je pensais être sortie d'affaire, je pensais que G et moi aurions pu trouver un endroit où nous cacher ensemble, mais aha, c'était G.

Vous sentez le truc venir?

En arrivant à une station service, il m'avait demandé de sortir pour vérifier les pneus pendant que lui irait se chercher des paquets cigarettes. Ou plutôt voler des paquets de cigarettes en fait. Tout juste sorti de prison... ce mec n'était pas croyable...

Je me rappel lui avoir fait la remarque, il m'avait simplement répondu :

« Peu importe que je fasse le bien ou le mal, on continuerait de me traquer toute ma vie. Toi, ils pourront bien t'oublier, mais ce sera pas mon cas. Alors à quoi bon suivre les règles? Ça changerait rien. »

Comme une idiote j'avais mentionner Le Prince, en lui demandant si tout cela avait quelque chose à voir avec ce dernier. Le regard qu'il m'avait lancé voulait tout dire... il n'avait même pas daigné me repondre...

Au final, il était rentré dans la voiture sans moi et avait verrouillé les portes avant de baisser la fenêtre en m'adressant cet affreux sourire satisfait qui lui était propre.

"Au final, tu vas enfin être débarrassée de moi,", avait-il dit avant de refermer la fenêtre et de démarrer la voiture, me laissant seule, de nuit, en plein milieu de la station service, vêtue de ma combinaison de prisonnière.

Je ne sais pas ce que je m'étais imaginé.
Nous avions juste convenu de nous enfuir ensemble, nous n'avions jamais dit que nous resterions tous les deux après ça... et bizarrement j'étais déçu.

J'aurais aimé qu'on aille plus loin tous les deux, car à cet heure-ci je n'avais nulle part où aller, j'étais perdue.

J'avais du marcher pendant plusieurs heures.

Heureusement, un chauffeur de bus qui passait par là m'avait prit avec lui et m'avait conduit dans la ville la plus proche. Sans poser aucune question sur ma tenue ou autre. Cet homme était devenu sans conteste mon héros.

La ville.

Oh, la ville était vraiment fantastique!