Triage by Sammon [traduzione italiana]

Introduzione

Lo staff di SBFIVE  ItaliaFC con l'aiuto di Effettolunare ha deciso di tradurre il romanzo di P'Sammon "Triage" dalla quale sarà tratto il nuovo lavoro di Tae e Tee. 

Trama: 

Non poter salvare la vita di un paziente non è una cosa nuova per il Dott. Tihn, essendo un medico del pronto soccorso ci è abituato.

Ma cosa potrebbe accadere se gli venisse data una seconda possibilità? E poi un'altra... un'altra... ed un'altra ancora. Possibilità infinite di poter salvare la vita di un giovane paziente.

"Triage" è il sistema con la quale viene selezionata la gravità dei pazienti al loro arrivo al pronto soccorso, per rendere tutto più efficace e veloce. I casi più urgenti devono avere la priorità per dargli più possibilità di sopravvivere e far sorridere le loro famiglie. Ed è lo stesso per Tihn.

Credits:

"ทดลองอ่าน Triage : ทริอาช By Sammon

https://my.dek-d.com/Sammon_scene/writer/view.php?id=1543057

Tradizione: SBFIVE_ItaliaFC  (twitter @ sbfive_ita )
Revisione: Effettolunare  (twitter @ effettolunare )

 Thank you @ nadamellow for english translation! 

Non sappiamo ancora quando uscirà la serie, se sarà realmente una serie o solo uno speciale che trasmetteranno al fanmeet. Ne sapremo di più il 22 dicembre! 

Buona lettura!