Неизлечимый[Incurable]

Глава 20 - Личное пространство

   Три недели спустя, профессор МакГонагалл во время хогсмидских выходных получила возможность переселить Гарри в его собственную комнату. Она попросила его прийти в ее кабинет, когда все ученики уйдут, и когда он пришел, она почувствовала себя неуютно.

— Мистер Поттер, — начала она, — Я должна извиниться за половину Хогвартса и факультет Гриффиндор. Мы не... предвидели проблемы, которые могли возникнуть из-за вашего прошлого.

— Это не ваша вина, профессор, — веско сказал Гарри.

— Нет, но я надеялась, что протесты против вас улягутся. Мы никогда не сталкивались с такой ситуацией.

   Что она точно не собиралась говорить, так это то, что его соседи по комнате не хотели быть его соседями. Гарри не знал, чья идея это была, но он подозревал Финнигана или Томаса.

— Вы решили это, мэм?

— Старосты добровольно согласились жить в одной комнате вместе, так как они оба мальчики, освободив одну комнату для вас. Мне очень жаль, мистер Поттер.

— Мне просто хотелось бы немного личного пространства, профессор МакГонагалл. Это не задевает меня.

— Совсем? — спросила она.

   Если он думал об этом, то задевало. Но не как-то по-новому. Он сталкивался с
этим всю свою жизнь — это как быть закрытым в каморке под лестницей, или в святом Брутусе, или быть закрытым в его собственной клетке или одиночестве. Люди говорили ему: «нет, нет, ты не принадлежишь этому обществу». Была часть где-то внутри него, где ему по-прежнему было больно от этого, но он научился видеть в этом плюсы. А его клетка — это то, что он представлял, когда чувствовал, что его захлестывают эмоции.

И, он напомнил себе, что никто не закрывал его. В этом была большая разница.

— Может быть, немного, профессор, — согласился он, — Но, как я уже сказал, мне нравится, когда у меня есть личное пространство.

   И его собственный душ тоже. Это точно было плюсом.

   Профессор МакГонагалл выглядела немного ошеломленной.

— Я должна сказать, мистер Поттер, что я аплодирую вашей... вашей бодрости духа в принятии этого изменения. Тогда нам стоит перевести вас в новую комнату?

   Когда они собрали его вещи и перенесли их в пустую комнату — дверь которой выходила в коридор, как и вход в башню Гриффиндора — он нервно спросил: