Paroles BTS/ Bangtan Boys/ 방탄소년단, chansons et traductions

BTS : Euphoria

  Tu es le soleil qui se lève à nouveau dans ma vie
La réincarnation de mes rêves d'enfance
Je ne sais pas de quel sentiment il s'agit
Suis-je encore en train de rêver ?

Mon rêve est tel un mirage dans un désert
A l'intérieur de moi un a priori
Je suis tellement heureux, cela me coupe le souffle
Mon entourage devient de plus en plus clair

J'entends au loin l'océan
Au-delà des rêves et de la forêt
Je me rends au lieu qui devient plus clair
Prends mes mains, maintenant
Tu es la cause de mon euphorie

Une euphorie

Prends mes mains, maintenant
Tu es la cause de mon euphorie

Une euphorie

Ferme la porte, maintenant
Quand je suis avec toi, je me trouve dans une utopie

Est-ce que toi aussi
Tu as déjà recherché un rêve effacé ?
C'est différent du sens commun de "destin"
Tes yeux affligés regardent vers le même lieu que moi
Ne peux-tu pas rester s'il te plaît dans les rêves

J'entends au loin l'océan
Au de-là des rêves et de la forêt
Je me rends au lieu qui devient plus clair
Prends mes mains, maintenant
Tu es la cause de mon euphorie

Une euphorie

Prends mes mains, maintenant
Tu es la cause de mon euphorie

Même si le plancher océanique se fissure
Et même si quelqu'un fait trembler ce monde
Ne lâche jamais ma main
S'il te plaît ne me réveille pas de ce rêve

J'entends au loin l'océan
Au-delà des rêves et de la forêt
(S'il te plaît, ne me réveille pas de ce rêve)
Je me rends au lieu qui devient plus clair
Prends mes mains, maintenant
Tu es la cause de mon euphorie

Une euphorie

Prends mes mains, maintenant
Tu es la cause de mon euphorie

Une euphorie

Ferme la porte, maintenant
Quand je suis avec toi, je me trouve dans une utopie