Piosenki BTS/TŁUMACZENIE PL

Forever Rain

Życzę sobie, by padało cały dzień
Bo chciałbym, żeby ktoś ze mną płakał
Życzę sobie, by padało cały dzień
Ponieważ ludzie przestaliby się gapić
Ponieważ parasolka zasłoniłaby smutną twarz
Ponieważ w deszczu ludzie są zajęci sobą
Zaczynają oddychać coraz wolniej
Bo moje życie i mój rap zazwyczaj biegną szybko
Teraz wszystko wraca na swoje miejsce
Mój cień odbija się na niebie
Pozostaję w ciemności
Spuszczając wzrok na swoje buty.

Zwalniający rap, zwalniający Jam, zwalniający deszcz. Wszystko zwalnia. x2

Wieczny deszcz. x9

Kiedy pada deszcz, czuję się jakbym troche miał w nim przyjaciela, który ciągle puka w moje okbo
Który pyta czy wszystko w porządku
Wtedy odpowiadam, że wciąż jestem zakładnikiem życia
Nie żyję, ale nie potrafię umrzeć, ponieważ jestem do czegoś przywiązany
Gdybym jak ty, mógł ciągle o coś uderzać
Gdybym mógł składać na czymś pocałunek.
Cały świat jest taki trudny.
Czy mógłby mnie może ktoś przywitać?
Może przytulić moje zmęczone ciało?
Proszę, o nic nie pytaj, ale niech pada na zawsze
Kiedy pada, czuję, że nie jestem samotny
Proszę, zostań przy mnie*
Chcę żyć w szarym świecie, chociaż wiem, że to nie jest wieczne

Powolny rap, powolny Jam, powolny deszcz

Wszystko zwalnia w deszczu

Leje, leje

Wieczny deszcz. x11

Wieczny deszcz