Piosenki BTS/TŁUMACZENIE PL

I Need You

Spadam, spadam, spadam, rozpadam się
Spadam, spadam, spadam, rozpadam się

To przez ciebie popadam w ruinę
Pragnę przestać, nie chcę cię już więcej
Nie mogę tego zrobić, do dupy
Błagam, nie chcę żadnych wymówek

Nie możesz mi tego zrobić
Wszystkie rzeczy, które powiedziałaś, są jak maska
Która chowa prawdę i rozrywa mnie na kawałki
Przebijasz mnie, doprowadzasz do szału, nienawidzę tego
Zabierz to wszystko ode mnie, nienawidzę cię

Ale jesteś dla mnie wszystkim (jesteś dla mnie)
Wszystkim (jesteś dla mnie)
Wszystkim (jesteś dla mnie)
Proszę odejdź z mojego życia

Przepraszam (nienawidzę cię)
Kocham cię (nienawidzę cię)
Wybacz mi (Cholera)

Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego jestem samotny w tej miłości?
Dlaczego cierpię w samotności?
Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego ciągle cię potrzebuję, skoro wiem, że będę cierpieć?

Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś taka piękna
Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś zbyt chłodna
Potrzebuję cię dziewczyno (Potrzebuję cię dziewczyno)
Potrzebuję cię dziewczyno (Potrzebuję cię dziewczyno)

To kręci się w kółko, dlaczego ciągle wracam?
Upadam na samo dno, wydaje się, że to ja jestem głupkiem
Cokolwiek robię, nic na to nie poradzę
To moje serce, moje myśli i dusza, ale one mnie nie słuchają
Znowu rozmawiam sam ze sobą (znowu mówię do siebie)
Znowu rozmawiam sam ze sobą (znowu mówię do siebie)
Ale ty nic nie mówisz, błagam, dobrze się tobą zaopiekuję
Ale niebo znowu jest błękitne (niebo jest niebieskie)

Niebo jest błękitne i słońce świeci w pełni
Więc moje łzy są bardziej zauważalne
Czy to byłaś ty? Dlaczego to właśnie musisz być ty?
Dlaczego nie jestem w stanie odejść od ciebie?

Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego jestem samotny w tej miłości?
Dlaczego cierpię w samotności?
Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego ciągle cię potrzebuję, skoro wiem, że będę cierpieć?

Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś taka piękna
Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś zbyt chłodna
Potrzebuję cię dziewczyno (Potrzebuję cię dziewczyno)
Potrzebuję cię dziewczyno (Potrzebuję cię dziewczyno)

Dziewczyno, powiedz mi, że chcesz zerwać
Skarbie, powiedz mi, że to nie była miłość
Nie mam ani krzty odwagi by to powiedzieć
Podaruj mi mój ostatni prezent
Tak, bym nie musiał już do ciebie wracać

Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego jestem samotny w tej miłości?
Dlaczego cierpię w samotności?
Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego ciągle cię potrzebuję, skoro wiem, że będę cierpieć?

Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś taka piękna
Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś zbyt chłodna
Potrzebuję cię dziewczyno (Potrzebuję cię dziewczyno)
Potrzebuję cię dziewczyno (Potrzebuję cię dziewczyno