Find Me in the Shadows (MV#3) (Traducción)

Capítulo 3. Control.

Alec probablemente tenía mil y una preguntas en varios tonos de pánico y vergüenza, pero Underhill hizo señas hacia el bosque y dijo que podían hablar más una vez que llegaran a su destino. Mientras que en el exterior estaba razonablemente seguro de que se veía tranquilo y sereno, por dentro estaba a punto de sufrir una crisis mental.

¿Por qué nadie podía ayudarlo? ¿Estaba roto? ¿Su mentor le echó un vistazo y dijo "sí, causa perdida con seguridad"? ¿Tan patético parecía? ¿Había algo malo con su mutación que le hizo una rareza entre los mutantes? ¿Significaba esto que estaba condenado a no poder dominar sus habilidades? ¿Luke le mantendría en su equipo si nadie pudiera enseñarle a controlarlo? ¿Tendría que dejar el equipo? ¿La casa? ¿Su familia? ¿Magnus?

¿Qué pensará Magnus de todo esto?

Una cosa era que Alec creyera ocasionalmente que no era tan talentoso como sus hermanos o que tal vez no era suficiente. Esto era otra bestia siendo arrojada a su cara por alguien que se suponía que lo ayudaría a mejorar. No podía comprender la idea de que tal vez tendría que regresar a la casa y explicarle a Magnus que había fallado antes de que incluso pudiera intentarlo.

Alec estaba tan perdido en sus pensamientos de auto-desprecio que casi siguió caminando después de que llegaron a su destino. Fue solo la sensación de la flora dándole la bienvenida lo que lo hizo levantar la mirada lo suficiente como para darse cuenta de dónde estaban. Suspiró y dejó de caminar, se volvió hacia Underhill y extendió los brazos para hacer un gesto a su alrededor. "Aquí es donde me siento atraído", dijo con suavidad y observó cómo el hombre miraba a su alrededor.

Alec también levantó la vista para asimilarlo todo de nuevo, bebiendo la paz absoluta que este lugar parecía irradiar. Los árboles aquí eran tan gruesos alrededor de la base que se necesitarían al menos cuatro hombres para rodear completamente el tronco del árbol más pequeño. Cada centímetro del suelo del bosque estaba cubierto de hierba espesa o musgo y no había manchas de tierra visibles en ninguna parte. Flores silvestres aparecían como salpicaduras de pintura alrededor de las bases de los árboles. Grandes rocas que cayeron de la montaña miles de años antes yacían ahora alrededor de ellos, creando lo que parecía una frontera a su alrededor.

Había una roca que debe haberse partido hace mucho tiempo debido al hielo y los cambios de temperatura, dejando una pieza plana en el centro, casi como una cama. A Alec le encantaba tumbarse allí a veces. Le encantó más cuando Magnus se unió a él.

Cansado, Alec se sentó en el borde de la piedra plana, moviéndose un poco más cuando Underhill se movió para unirse a él. Están allí por un rato, cada uno reuniendo sus pensamientos. Para Alec era casi divertido, sabía que si los demás estuvieran aquí, se reirían y se preguntarían cómo mantendrían una conversación, considerando cuán reservados eran ambos. Simon probablemente haría una broma sobre Ents de la película de El Señor de los Anillos que los había hecho ver y cómo los árboles conversan muy lentamente.

"¿Qué es lo que te acerca a este lugar?" Underhill preguntó de repente, su suave voz sobresaliendo en la tranquilidad de la arboleda.

Alec se tomó un momento para mirar a su alrededor antes de responder "No estoy seguro, nunca lo pensé realmente. Un día estaba caminando por el bosque, creo que me perdí un poco, así que me acerqué a los árboles pensando que tal vez encontraría algunos conocidos que me llevaran a casa ... pero en cambio me trajeron aquí ".

Underhill zumbó como si pensara en profundidad "¿Podría ser tal vez que los árboles sintieran que querías ir a un lugar seguro y te trajeran aquí?", Preguntó, sonando un poco vacilante.

La línea de preguntas era un poco extraña para él, pero Alec se encogió de hombros y respondió "Supongo que sí. Me siento seguro aquí. Los árboles son tan viejos, más viejos que cualquier otra cosa que haya encontrado hasta ahora. Tienen una especie de presencia que el resto del bosque no tiene ... estoy bastante seguro de que aquí es donde comenzó el bosque, los primeros árboles que crecieron y sobrevivieron a través de todo lo que la montaña y el cielo les lanzaron antes de que todo esto creciera alrededor de ellos."