Find Me in the Shadows (MV#3) (Traducción)

Capítulo 10. Inquietud.

"Maldición, no hay señal", dijo Clary mientras sacaba su teléfono para verificar la hora. Una hora entera desperdiciada y apenas estaban comenzando a dirigirse hacia el parque. Afortunadamente, la mayor parte de él tenía caminos de tierra que lo atravesaban, así que entraron al coche y comenzó a conducir mientras vigilaban cualquier cosa sospechosa. Honestamente, Alec había estado un poco preocupado de que se verían obligados a caminar a lo largo de la extensa extensión del parque. Solo ir de un extremo al otro sería una caminata de varios días por lo menos.

Mientras giraban por un camino que los alejaba de las mesas de picnic y de las tiendas de regalos y se dirigían a los senderos, Clary bajó las ventanillas del coche, dejando pasar algo del aire más fresco y puro que el Elemental había respirado. Alec bebió el oxígeno como un hombre que acaba de regresar del desierto.

Este lugar era increíble e hizo una nota mental para agradecerle a Luke por su tarea más tarde. Mientras que amaba el bosque en su pequeña montaña en casa, esta era realmente una nueva experiencia para él. Todo a su alrededor vibraba con vida, como un segundo latido en su mente. Ni siquiera sabía cómo comenzar a procesar lo que estaba sintiendo, solo sentía que cada célula de su cuerpo estaba vibrando a medida que la flora emitía su energía a su alrededor. Era a partes iguales energía y calma para él y era impresionante.

Había tantas plantas diferentes por ahí, cada una con una firma única, pero aún similar a las de la misma especie. Los árboles de hoja perenne eran agudos, pero estables. Los robles y los arces eran fuertes y dominantes. Las flores silvestres eran como pequeñas campanillas que resonaban en la periferia de la masa de todo lo demás a su alrededor. Todo le llamaba, como un vecino amistoso saludando a su paso. Quería detenerse y saludarlas a todas, pero tenían un propósito aquí, uno que superaba sus propios placeres.

"Entonces, ¿puedes olerles o algo?" Preguntó Alec, preguntándose cómo se suponía que debían ubicar a una científica al escape y un mutante en un área tan extensa.

Clary se encogió de hombros, "En realidad no. Puedo oler casi tan fuerte como un Salvaje, pero soy terrible en la identificación del olor. Es por eso que Luke no se molestó en darnos esa manta. Es como ... saber que estoy comiendo un helado, pero no poder decir de qué sabor. Principalmente, solo estoy tratando de hacer lo que Magnus y escanear el área en busca de cualquier emoción fuera de lugar. Las ventanas están abiertas porque pensé que disfrutarías de la exposición, no con propósitos de olfateo ", dijo simplemente, encogiéndose de hombros mientras seguía conduciendo.

Sin embargo, para Alec, tener a alguien a quien apenas conocía y en este punto alguien con quien apenas había hablado, siendo tan considerada todavía era asombroso para él. Si era la mitad de considerada con Jace que con Alec, entonces estaba aún más de acuerdo con su incipiente romance.

Sin embargo, aún era Alec y el hecho de que lo cuidaran en lugar de ser el que cuidaba lo hacía sentir enormemente incómodo. Magnus acababa de empezar a sacarlo de eso, pero oye, estas cosas llevan tiempo.

"Gracias ... aunque me siento un poco inútil. ¿Luke simplemente me envió contigo porque pensó que disfrutaría el bosque o hay algo más que pueda hacer? ", Preguntó, con la esperanza de que el miembro más importante del equipo pudiera tener alguna idea.

Clary se quedó pensativa por un momento antes de responder "Sabes, sinceramente, no estoy segura. Nunca hemos tenido Elementales en el equipo antes, así que no estoy demasiado familiarizada con las partes más avanzadas de tus habilidades. Mi agua y el fuego ahora, supongo, se limitan al movimiento y la conciencia sensorial. Tendría sentido tener a Jace cerca, por ejemplo, si estuviéramos tratando de localizar un incendio en el bosque. O usarme si estuviéramos buscando un cuerpo de agua. Sería como usar un imán para encontrar la aguja en el pajar ... pero no estoy completamente segura de por qué Luke te enviaría. Eso es más como ... encontrar heno en un pajar ".