🇨🇦¿Porqué me odias? ¡¿Qué te he hecho?! Yo te quiero México...
🇺🇲¿Qué carajos te pasa? ¡Tu me amabas, ¿no es así?! ¡Aceptame de nuevo!
🇷🇺¿Porqué? Solo quiero ayudarte, pero siempre me alejas. ¿No eramos amigos de pedas?... México... Te necesit...
Usa miró alrededor, pero no vio a ninguno de sus compañeros, y sus piernas lo condujeron a un largo pasillo. Con el costado pegado a la pared, se puso tenso y notó que estaba apretándose contra algo blando. Oyó un quejido temeroso, y en la escasa luz distinguió un suéter negro: Rusia. –Hey! Russia, it's me -lo tranquilizó. (¡Hola! Rusia, soy yo) –America! -A Rusia le temblaba la voz—. I didn’t think to see you here. (No pensé verte aquí) –Have you seen my brother? -preguntó el jóven estrellado—. I've been looking for both of you like a idiot. (¿Has visto a mi hermano?) (Estuve buscandolos como un idiota) Rusia negó con la cabeza, con sus ojos blancos dilatados de miedo. –Oh, is okay -se apego a él, consolándolo—. Anyway, I should also look for Mexico. I have issues to deal with. (oh, esta bien) (Como sea, También debería buscar a México. Tengo problemas con los que lidiar.) Avanzó un par de metros hasta que pudo asomarse por la ventana. Buscaba con la mirada al latino por si estaba afuera del enorme edificio. Se preguntó brevemente qué haría si México estaba tan asustado que se negaría de salir de su escondite. Esto lo empezaba a molestar, y retomó su paseo por los pasillos. Empujando con fuerza, consiguió abrir una puerta. Durante un momento no logró entender lo que veía en ese cuarto, y se retiró. –Where is that motherfucker? -exclamó sin aliento. (¿Dónde está ese hijo de puta?) Regresó por donde vino, para retirarse del lugar. Y entonces Usa oyó que se abría la puerta bruscamente, saliendo de ahí alguien con una chamarra negra, con la capucha tapandole la cara. No lograba distinguir la figura, pero su voz era lo que necesitaba: –Vámonos, weyes! Mientras esta distraído -gritó México. El latino, al percatarse de la presencia de Usa, sintió un sudor frío recorrer por todo su cuerpo. Al instante, México abandonó su refugio, corriendo a lo largo del pasillo. –Hey! Come back here, you stupid asshole! -le gritó Usa, pero él no hizo caso. (¡Oye! ¡Vuelve aquí, estúpida escoria!) Mientras echaba a correr tras el latino, Estados Unidos era dolorosamente consiente de que alguien muy cercano a él, tenía que ver con el escondite de México. Entonces recordó lo que había discutido antes con ONU. Con cada paso que daba, Usa sentía más el peso de la responsabilidad; sabía que si el latino resultaba herido o incluso muerto, sería culpa de él. Usa negó tenso, no quería que la compasión lo invadirá en este momento. ¡Debe dejar en claro quién es el jefe aquí! Los dos países bajaron las escaleras y aterrizaron delicadamente sobre el frío piso. Se colaron de nuevo a través de los pasillos y avanzaron a lo largó de la sala de juntas. Por fin llegaron a la salida. México sintió un leve alivio, que fue interrumpido al sentir un jalón que casi lo tira al suelo. –¡Sueltame, maldita sea! -gritó México, ladeándose bruscamente para zafarse del agarre—. ¡¡No he hecho nada malo!! Usa resopló. –Ah, no? -miró al latino entornando los ojos—. So how do you explain, that MY Russia wants to have an alliance with you? (Entonces como explicas, ¿Qué MI Rusia quiere tener una alianza contigo?) A México le rechinaron los dientes. –Tu sabes tanto como yo -gruñó—. ¡Que no quiero que tu puto este cercas de mi! –I know you're lying! -replicó Usa. (¡Se que estas mintiendo!) –Leave him Alone! -le espetó Canadá. Para sorpresa de Estados Unidos, el bicolor se plantó delante de él—. Mexico didn't ask to have an alliance with Russia. It's not his fault. (¡Déjalo!) (México no pidió tener alguna alianza con Rusia, No es su culpa.) –And what do you know about that? -gruñó Usa—. As far as I know, I'm talking to Mexico. (Y tu, ¿Qué sabes acerca de eso?) (Por lo que yo sé, estoy hablando con México.) –Oh, cela signifie-t-il que vous allez vous disputer avec le Mexique, devant l'ONU? -contestó Canadá con descaro—. Great. (Oh, ¿Significa eso que vas a discutir con México frente a la ONU?) (Genial) Mostrando los dientes con un gruñido, el americano soltó a México. Su hermano se acercó a su amigo, ayudándolo a levantarse. Canadá sabía que tenía que idear un plan de inmediato para sacar de allí a México, antes de que Usa lo volviera a inmovilizar. –Mexico, allons à l'infirmerie pour... -murmuró. (vamos a la enfermería para ...) México lo miró con ojos destellantes. –¡No me ayudes! -le espetó—. Siempre consigo problemas cuando estoy cercas de ustedes, pero esta vez no voy a permitirte que te creas el mejor del mundo. Y salió trotando con un bufido irritado, pasando ante España y Francia, que se habían detenido a observar la escena. –Don't get your hopes up, because you're going to lose -le gritó Usa. (No te hagas ilusiones, porque vas a perder.) El de lentes negros se volvió de golpe para mirar a su hermanon; su expresión llameaban de rabia. El canadiense se estremeció. –You were supposed to defend me, not him! -exclamó indignado—. It's obvious that you like Mexico! (¡Se suponía que debías defenderme, no a él!) (¡Es obvio que te gusta México!) –That's not true! -espetó Canadá. (¡Eso no es cierto!) Estados Unidos se sentía muy traicionado. –Look, I know this is Unforgivable but understand that this favors us -Canadá se acercó a su hermano—. If Mexico gives in to Russia, maybe we can have the same benefits without problems. (Mira, sé que esto es imperdonable pero entiende que esto nos favorece) (Si México cede a Rusia, tal vez podamos tener los mismos beneficios sin problemas.) Para alivio del canadiense, su hermano pareció ver la sensatez de esas palabras. Él de lentes oscuros se cruzó de brazos dándole la espalda a Canadá, como si él no existiera. –I'd better take a bath. It seems that being with a full of idiots starts to irritate me. (Sería mejor que me bañe. Parece que estar rodeado de idiotas empieza a irritarme.) Sin más demora, se puso en marcha. Estados Unidos lanzó una última mirada de desprecio a su hermano antes de lograr salir del apestoso edificio. Mientras abría la puerta de su Van, Usa empezó a captar las voces de los latinos. Cercas de él. –¡Qué quilombo! -exclamó sorprendido Argentina. –México está muy arrecho con Rusia -murmuró Venezuela. Colombia le dio un zape. –¡Pervertido! –Estas dando jugo, weon -Chile se pusó en medio de ambos—. Pero, ¿Cuándo el culiao dejará de estar enojado con el ruso y el canadiense? El americano, al escuchar la mension de su hermano y su pareja, cerró la puerta del vehículo y se acerco a ellos cautelosamente. Los 3 países se encogieron de hombros, desviando la mirada. –Che, pero ¿se dieron cuenta como ambos estaban con vendas? Usa se estremeció. ¡Es verdad! Ambos países tenían una venda, cubriendoles la mejilla. Él americano no les presto atención pero el de Rusia es reciente, no lo vio vendado cuando estaban en la junta. –De seguro y fue México -señaló Chile. Venezuela soltó una risa leve. –¡En serio, weon! -exclamó—. En su fiesta, vi como el metía a Canadá a la casa, inconsciente. Y luego Rusia sale del edificio con una mejilla vendada pero no se oculta lo reciente que era el ese golpe. ¡Recuerden que México tiene mano dura! Argentina asintió. –Siempre buscando la quinta pata al gato, pero tenes razón -Argentina hizo una pausa y se puso a patear las piedras que interrumpían su camino—. Pero no creo que México golpeara a Canadá. –¿A qué te refieres? -preguntó apresuradamente el chileno—. ¡Dinos! –Cuando entró a la casa, se le notaba asustado y estaba rojo, y no de enojó -Argentina torció la boca con amargura—. Solo recuerdo que vi a Rusia entrando después de el, y el SI estaba enojado. Los latinos se detuvieron enfrente de la parada de autobuses y estaban mirando hacia la carretera. Usa se ocultó entre los arbustos que decoraban una casa. Los miró entre las hojas, esperando por más respuestas. –¿Rusia se peleó con Canadá? Me estas mamando el gallo -se burló el venezolano. –No me creas -dijo—. Pero para que ellos tengan golpes, significa que ambos pibes han tenido ciertos conflictos. –Si, tienes razón -asintió Colombia—. Tal vez estén peleando por México. Los 4 países, incluyendo Usa, lo miraron sorprendidos. –¿¡Por México!? -Venezuela fue el primero en expresar su sorpresa ante dicha teoría—. Pero Rusia tiene novio y Canadá le tienen prohibido relacionarse con nuestro hermano, compadre. –Nunca se sabe -se encogió de hombros—. Aparte es obvio que ambos quieren algo con el, Canadá siempre anda muy pegado con México y ¡Hoy, Rusia hizo una alianza con él! Los latinoamericanos se quedaron callados al notar con el autobús se paraba enfrente de ellos. Sin más, subieron, dejando a un norteamericano con la boca abierta.
‹‹No es cierto... ¡Esto no puede ser cierto!›› se repetía sin parar. ¡Rusia no lo engañaria por alguien de bajo nivel! Y Canadá no puede amar a México, ¡No lo tiene permitido! Usa se sentía derrotado. Pero algo lo incomodaba... No le importaba si su hermano y pareja lo vayan a abandonar por México. Si no, que México lo abandonará a ÉL por estar con ellos. –No.... No lo voy a permitir.
°Los países latinoamericanos hablan muy fuerte, por eso Estados Unidos los logró escuchar. °Es 18 de Septiembre. °Chile y Argentina estaban cercas de la ventana, por eso solo vieron fragmentos de lo que sucedió. °Si, Estados Unidos sigue sintiendo algo por México. °En el episodio 2,Usa le prohibió a Canadá que estuviera con México. Por eso se sintió traicionado.
Datos curiosos...
°Esta es la camioneta de América.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
