[Trans][Jensoo] out of the closet; (and into the light)

xxiii.

Author: explaininfinity

Translator: JinviTr

jennie kim bối rối nhiều hơn một chút.

họ đã hoàn thành việc quảng bá cho đợt comeback thế nên các cô gái chuẩn bị cho việc lại bị nhốt vào ký túc xá của họ. hơi buồn một chút, vì họ sẽ không được gặp người hâm mộ bất cứ lúc nào trong tương lai gần bởi vì ông chủ chết tiệt của họ dường như không thể tìm ra cách cho họ nhiều hơn hai lần comeback trong một năm. (hoặc thậm chí hai lần comeback trong một năm), nhưng họ khá mệt mỏi với lịch trình điên rồ mà họ đã có, vì vậy jennie chào đón phần còn lại với vòng tay rộng mở.

tuy nhiên, đó không phải là điều khiến nàng bận tâm gần đây.

jisoo đã tránh mặt nàng, cả về thể chất và tinh thần.

jennie không phải là một người tích cực và nàng là người đầu tiên thừa nhận điều đó. nàng là người cuối cùng tình nguyện chạy bộ và là người ít có khả năng nhất trong nhóm của họ tham gia một môn thể thao. nhưng thật kỳ lạ, nàng thích yoga bay, điều mà nàng thấy vừa phấn khích vừa mệt mỏi cùng một lúc. jisoo ngừng tham gia với nàng, giả vờ một lý do không thuyết phục rằng cô mất hứng thú với nó. jisoo cũng dừng việc đi dạo với dalgom, để jennie một mình với kuma và kai. mặc dù việc đau đớn nhất là, jisoo đã ngừng ngủ trong phòng của nàng. nói thì thật là khó xử, nhưng phần lớn quần áo và thú nhồi bông của cô đã trở lại trong phòng riêng của jisoo. jisoo ngày càng xa cách, giữ bí mật và jennie không biết phải làm gì với điều đó.

trên thực tế, nàng bận tâm về điều đó hơn là nàng muốn thừa nhận.

jisoo đang ở cạnh lisa ngày càng nhiều. jennie không phàn nàn về việc mất liên lạc (ừ thì, có thể một chút) nhưng thực sự, chủ yếu là nàng lo lắng. sự hồi phục của jisoo, và nhiều như cô nói rằng cô đã vượt qua nó, jennie ngần ngại trong việc tin tưởng cô. một điều mà nàng đã học được về jisoo trong suốt tình bạn của họ là cô ghét cảm giác như cô đang trở thành gánh nặng cho bất cứ ai. cô, tất nhiên, không bao giờ là một gánh nặng nhưng cô nghĩ rằng cô là một gánh nặng. cô có một quan niệm nực cười rằng bởi vì cô là người lớn tuổi nhất mà bằng cách nào đó cô phải là người mạnh mẽ nhất mọi lúc. cô là người cuối cùng nói rằng cô mệt mỏi và là người đầu tiên tình nguyện làm bất cứ điều gì cho các thành viên của mình khi cần thiết.

cô sẽ không bao giờ nói với jennie nếu cô đau, và jennie sẽ nói dối vì cô nói rằng điều đó không làm cô đau.

jennie đang cố ngủ thiếp đi, một mình trên giường của mình (điều mà dĩ nhiên đã xảy ra hàng ngàn lần trước đây) nhưng nàng chưa bao giờ cảm thấy như thế này, dù đó là gì.

"cô đơn là họ hàng của sự ghen tuông" ai đó nhận thức rõ hơn về cảm xúc của họ hơn jennie từng nói. mặc dù nàng không ghen theo nghĩa lãng mạn nhưng cũng không giống như jisoo đang lừa dối nàng hay bất cứ điều gì. thực sự, nàng không thể bởi vì họ thậm chí còn không yêu nhau.

nhưng nàng muốn họ yêu nhau.

khoan đã, cái gì chứ?

ừ thì, bây giờ jennie kim đã đỡ bối rối hơn rồi.

thật ra thì, không hẳn.