Asuto, tak dużo chwil wspólnie spędziliśmy,
Przecież tak wiele wspomnień razem zdobyliśmy.
Choć przez te wszystkie lata się ich nazbierało,
I może część z nich się po prostu zapomniało.
To mimo tego w sercu wielką mam nadzieję,
Choć może tym zbytnio stanu rzeczy nie zmienię,
To chcę, byś wiedział, mój najdroższy przyjacielu,
Że dla mnie nie jesteś pierwszym lepszym z tak wielu
Ludzi na świecie żyjących, których mogłam znać
I za ważną dla mnie osobę ich sobie brać...
Pragnę zachować w mej pamięci wspólne chwile
Te spędzone na wyspie Inakuni mile.
Także poza nią, grając w Raimona drużynie,
Choć w Inazumie Japan czas też miło płynie,
To ty w mym sercu kluczowe miejsce zajmujesz,
I może tego samego do mnie nie czujesz,
Lecz tak bardzo chcę, byś wiedział najdroższy ty mój,
Jeśli będzie trzeba, stoczę o tę przyjaźń bój...
I może jak upadła gwiazda na szczyt wzejdę,
A potem upadnę, bo jeśli chcesz, odejdę...
Written by: Norika Umihara
