MY TREASURES - ✓

Breaking down | Jeongchan

Chanie
De mi az, amit
érzel pontosan?

Inie
Nem tudom

Egyszerűen széthullik

Minden összeomlik

Kapaszkodni akarok,
de mintha nem lenne
mibe

Félek

Chanie, rohadtul félek

Chanie
Figyelj, Kicsi

Talán nem tudom,
mit kell erre pontosan
írni

Talán most én sem
találom a szavakat

De

Még ha úgy is tűnik,
minden darabokra
hullik, akkor az talán
azért van, hogy csak
a megfelelő darabok
maradjanak meg neked

Inie
És mi van akkor, ha
azok mégsem a
megfelelő darabok,
ha minden csak
szétcsúszik?

Mert úgy érzem, én
is szétcsúszok

Hogy az eddig biztos
alapokon álló életemet
tartó pillérek hagynak
el, s ezáltal romokba
fog dőlni minden

És az az igazság, hogy
nem érzem magam
elég erősnek ahhoz,
hogy visszaépítsem

Chanie
Erősebb vagy, mint
gondolnád, én pedig
hiszem, meg tudnád
csinálni

Hiszek benned, Kicsi

Inie
Én már képtelen
vagyok, Chanie

Talán ez az élettől
csak egy lehetőség,
hogy most feladhatok
mindent

Egy utalás, hogy itt a
vége

Mert én ezekkel a
nyomasztó érzéssel
nem akarok élni

Fáj, Chanie, kurvára fáj

Érted?

Fáj még az üresség is

Egyszerre kavarog
bennem minden és
semmi, ezek pedig
szinte szétfeszítenek
belülről

Darabokra fogok törni

És talán nem is kell
az, hogy összeszedjem
magam

Talán nekem ennyi járt

Ennyit érdemeltem

Chanie
Nem, ilyenek meg sem
fordulhatnak a fejedben

Talán hihetetlennek és
egyszerre lehetetlennek
tűnik, de majd én segítek,
leszek a támaszod

Leszek az, aki összeszedi
a te megfelelő darabjaid

Aki összerak téged

És rendben leszel

Egy nap rendben leszel,
Inie, csak bízz bennem

Inie
Olyan jó lenne elhinni

Túl jó

Csak ez a valóság, ahol
nekem kellene mindezt
megoldanom

Csak én képtelen vagyok
rá

Csoda, hogy eddig
kibírtam

De úgy érzem, eddig
volt elég az erőm

És ha darabokra is
török, meg se próbálj
összerakni

Gyenge vagyok az
élethez

Csak menekülni tudok
a problémák elől

Chanie
Hagyd, hogy lehessek
az erőd

És

Meneküljünk együtt

Hidd el, egyedül sokkal
nehezebb

És nincsen előírva sehol
sem, hogy nem segíthetek

Inie
Miért tennéd?

Neked ebből semmi
jó nem származik

Chanie
Hidd csak el, hogy de

Nem is akarok
belegondolni egy olyan
életbe, aminek te nem
vagy részese

Mert ugyan úgy érzem,
úgy tűnik, rendben vagyok,
de ha te végleg összetörsz,
akkor engem is magaddal
rántasz

Mert te vagy mindenem
ezen a hatalmas világon

Te vagy az, akiért megéri
reggel kinyitni a szemem

És fáj maga a gondolat is,
hogy elveszíthetlek

Szükségem van rád

Szóval kérlek

Könyörgöm

Engedd, hogy segíthessek

Inie
Ez azt jelenti, hogy ha
menekülni akarok a
világ elől, akkor te
mindennek hátat
fordítasz, és követsz
engem?

Chanie
Pontosan

Mert mindig melletted
vagyok

Még akkor is ott állok
melletted, ha fizikailag
a világ különböző
pontjain vagyunk

Mert ha darabokra is
kezdenél törni, én
rohanok, hogy
összerakjalak

Akár nálunk, akár
nálatok, akár félúton,
akár a világ másik
pontján, akár a világ
végén, akár az egész
világ mögött

Én ott leszek

És együtt kibírjuk

Együtt bármit
átvészelünk

Csak

Egyet kérek

Inie
...mit, Chanie?

Chanie
Csak próbáld meg
elhinni, hogy egy nap
minden rendben lesz