El estímulo del hombre vergonzoso para cambiar

Capítulo 42

"¿Todavía estoy en la tierra?" Mu Xueshi murmuró para sí mismo. Tenía una mirada de lamento en su cara.

Al segundo siguiente, Mu Xueshi volvió a mirar y se dio una palmadita en el pecho, consolándose: "Al menos todavía puedo entender los escritos. Esto prueba que todavía estoy en China. ¿Por qué nunca oí hablar de esta dinastía? ¿Podría ser que sean un grupo de personas que se esconden en una isla, viven de forma independiente y perdieron contacto con el continente?"

Mu Xueshi murmuró para sí mismo durante bastante tiempo, pero también sintió que no debía concentrarse en esto. Por el momento, la máxima prioridad era conocer el sistema del palacio real y la distribución de los distintos palacios imperiales. Encontrar la moneda de plata era un asunto trivial. Poder salvar a Su Ying era un asunto urgente. Pensando en ese niño pequeño con la cara de manzana, Mu Xueshi sintió que el corazón del Tercer Príncipe no estaba hecho de carne.

Encontró algo parecido al árbol de la familia real. Mu Xueshi la sostuvo en su mano y sintió que era pesada. Miró brevemente a través de ella. Descubrió que había multitud de cláusulas y subcláusulas enumeradas en él, que contenían prácticamente todas las fechas de nacimiento y muerte de los monarcas y príncipes desde la fundación de la dinastía Yunxi. Descubrió que antes de todos los nombres de los Príncipes y de los Nietos del Emperador, había dos personajes: 楪 【ye】y 侓【lu】 ¿Podría ser este su apellido? ¿Por qué no lo vi en el Libro de los Apellidos[1] en absoluto?

([1]「百家姓」Bǎijiāxìng - El Libro de los Nombres de las Familias, anónima de la dinastía Song con una lista de 438 apellidos)

Basado en su intuición, Mu Xueshi pasó a la última página. El primero que encontró fue el nombre de Su Ying. Su Ying estaba en la segunda fila desde abajo. Había uno más debajo de él. La fecha de nacimiento de esa persona fue casi un año después que la de Su Ying. Mu Xueshi siguió los nombres y los buscó. Poco después, encontró la fila para cada Príncipe del Emperador reinante. Mirando una serie de nombres personales deslumbró a Mu Xueshi. Buscó cuidadosamente, pero al final no encontró el nombre del Tercer Príncipe.

Mu Xueshi mantuvo sus grandes ojos bien abiertos mientras la miraba. Señaló con el dedo el nombre del Segundo Príncipe, Ye Lu Huan, y luego se movió hacia abajo. Inesperadamente, se convirtió en la del Cuarto Príncipe, Ye Lu Sheng. Mu Xueshi estaba muy perplejo. ¿Cómo es que el nombre del Tercer Príncipe no estaba allí? Volvió a mirarlo cuidadosamente. Además de eso, tampoco había una entidad separada establecida para el Príncipe Heredero. Incluso si más tarde se convirtiera en emperador, también debería haber un registro de la época en que era príncipe, y no fue seguido por la revocación.

De repente, hubo un estallido de ruido desde el exterior. Mu Xueshi se apresuró a poner el pesado libro en la parte superior de la antigua estantería de madera. Debido a que extendió vigorosamente su fuerza, la estantería se inclinó hacia un lado. Encima había innumerables tesoros raramente vistos, todos los cuales no debían ser tocados. Y esos libros y pergaminos de pintura, aunque sólo dañaras la esquina, harían que estos tesoros de valor incalculable perdieran su valor, por lo que cuanto más se dejen caer y se rompan.

Mu Xueshi era consciente de ello. Así que, en un abrir y cerrar de ojos, usó sus manos para sostener la estantería y hacer que se mantuviera firme de nuevo. Lamentablemente, no se dio cuenta de que había una cuestión más importante. Cada compartimiento de la estantería estaba conectado con un plato hueco hecho de madera ahumada de bao li, sin obstrucciones a su alrededor. Esto también significaba que Mu Xueshi sólo protegía la estantería en sí misma, y no impedía que las cosas que estaban encima de ella cayesen al suelo. Mu Xueshi escuchó los crujidos al caer al suelo. Delante de sus ojos había un estallido de blanco y negro.

Estoy en problemas.... Este fue el primer pensamiento en la mente de Mu Xueshi.

El segundo pensamiento que Mu Xueshi tenía en mente era huir, pero esta idea era obviamente poco realista. Incluso si pudiera escapar del castigo del Tercer Príncipe, en este palacio imperial fuertemente custodiado, él, el criminal de la corte real, ciertamente sería perseguido y capturado dondequiera que fuera. Incluso si el Tercer Príncipe dijo que en este período de tiempo los prisioneros no serían castigados, eso no significaba que dejaría ir a ningún perpetrador.

Si fuera arrestado, no habría duda de que eventualmente sería enviado al Tercer Príncipe, quien estaría esperando allí para tratar con él. ¿Entonces eso no se sumaría a sus crímenes?

Todavía no se le ocurría una forma de hacerlo. Mu Xueshi oyó pasos desde fuera. En el giro de una mano, se puso pálido de miedo. Casi sin dudarlo, saltó a la cama del Tercer Príncipe.

A quién le importa! ¡Nadie lo vio de todos modos! Si el Tercer Príncipe regresara, diría que no lo sabía. Diría que he estado durmiendo aquí todo el tiempo, ¡es suficiente! pensó Mu Xueshi. Rápidamente levantó la colcha del suelo, la colocó sobre su cuerpo y cerró los ojos nerviosamente.