BTS Lyrics (방탄소년단)

Waterfalls [Mixtape]

[RM] Yeah, you know
It’s the double J
(One) You just stole my mind
(Two) My heart and now I’m dying
(Three) I see you the other day and you look just fine
(Four) Now still back on my mind

[RM] heeo jimeul-i yagihanji beosseo myeokdari
jinnaseo gireseoeo jjimaju cheyeotdeon manhi
yeppeot jyeotgo jeonboda haengbok haeboyeosseo
moreun cheokhangeon chuwot neunji nunmul-i goyeoseo
jjalbeun meoril gireugo jareugi reul myeocbeon
niga ije naege eoptneun juralat de-geon
tteonal  ttaejo chageup haetdoen nae-o mani eonabwa
ijeureyeo aesseot neundeu beoreut cheorom eotnaga
geunar-i huroda kkakkabeorin sontop daesin
chueo geurkkae mureo-eo dirgeol eodo
nungir dahneun gotmada ajirang i cheorom pieo
dabeur almyeon seotto naege doemureo
niga useur-ttae nado gati useur su isseulkka
ajig honjaga anindur-i deoiksukhan
nae maeumeun geuchi jianhneun borae tteoreo
neol tteo-olli myeon gaseumi naeryeo anja o neul chorom

[ JK] eodi isseulkka eodi e-gamyeon
neor-u yeonhi manal is-seulkka
eodi reul gado  daneo gataseo
gaseum-i naeryeo anja oneul cheorom

[RM & JK] aterfalls waterfalls (like waterfalls)
waterfalls waterfalls (waterfalls)
waterfalls waterfalls (like waterfalls)
waterfalls waterfalls (like waterfalls)

 [RM] Love, is just like the waterfalls..
It just drops down by its side forever and ever.
Waterfalls waterfalls
Waterfalls waterfalls

***

English Translation

[RAP MONSTER]
Yeah, you know
It’s the double J
(One) You just stole my mind
(Two) My heart and now I’m dying
(Three) I see you the other day and you look just fine
(Four) Now still back on my mind

It’s already been a few months since we’ve broke up.
Coming across you in the street
you seemed to look much prettier and happier than before.
I pretend I didn’t see you. Maybe it was the cold weather; I had tears in my eyes.
You grew out your short hair and cut it a few times.
That’s when it hit me, you’re not mine anymore
I didn’t realize it when you left me because of my rash pride and arrogance.
I try to forget it but like a habit it goes astray.
After that day, instead of biting my short fingernails I bite onto the memories.
Anywhere I go, everything I see is a haze.
Even though I know the answer I continue to ask myself.
While you laugh, will I be able to laugh with you?
I’m more familiar with the two of us instead of being alone,
my heart shivers at the never ending blizzards.
When I think of you my heart drops just like it did today.

[JUNGKOOK]
Where could you be?
Where do I have to go to meet you by chance?
Wherever I go they all seem like you.
My heart drops just like it did today.

[RAP MONSTER & JUNGKOOK]
Waterfalls waterfalls (like waterfalls)
Waterfalls waterfalls (waterfalls)
Waterfalls waterfalls (like waterfalls)
Waterfalls waterfalls (like waterfalls)

[RAP MONSTER]
Love, is just like the waterfalls..
It just drops down by its side forever and ever.
Waterfalls waterfalls
Waterfalls waterfalls