Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
DOVE ET GAR S'ÉTAIENT TROUVÉS UN POINT COMMUN. Ils détestaient Dick pour avoir échangé la voiture contre un monospace.
— Comment on peut échanger une Porsche contre un monospace ? se lamenta l'adolescent
Dove soupira et appuya sa tête sur l'appui-tête, alors que Kory avait un mince sourire.
— Plus de place. J'aime cette voiture.
La détective leva les yeux au ciel, plaçant ses jambes sur la boîte à gant. Dick lui tapa la jambe et elle le foudroya du regard, laissant ses pieds où ils étaient. Elle appréciait ces chamailleries, le fait de ne pas faire des bons de vingt mètres lorsqu'il la tapotait.
— On va pas rester là, hein ?
"Là" étant le parking désert d'un motel miteux. Youhou.
— Il doit y avoir mieux dans le coin, ajouta Kory.
Dove se tourna vers elle.
— Oui, et en plus on pourrait se faire repérer par les sociopathes qui nous collent au cul. Après, si tu y tiens tant, tu peux y aller.
Elle lui fit un sourire forcé.
— Oh, Dove. Personne n'aime les promesses sans fond.
— Je te promets que...
— Dove.
Elle se tourna vers Rachel, et leva les yeux au ciel avant de se rassoir. Dick eut un sourire en coin.
— On doit se faire discrets.
— On doit aussi dormir.
Il soupira, et pointa l'entrée.
— Une seule voie d'accès. Plus facile à surveiller. Et puis, c'est calme. On saura s'il y a du danger.
Son regard croisa celui de Dove.
— Et qui a parlé de dormir ?
Il y eut un moment de flottement alors qu'il sortait de la voiture, Rachel regardant Gar, puis Kory, puis Dove, la bouche entrouverte et les joues écarlates.
⁂
DICK AVAIT PU RÉSERVÉ SEULEMENT QUATRE CHAMBRES. Ils étaient cinq. Il ne laisserait jamais Kory avec Rachel, Gar, ou même lui. Dove ne laisserait jamais Rachel avec Gar, et Dick devait protéger son identité secrète. Donc, en somme... Dove devait choisir avec qui dormir entre Dick et l'adolescente. Rachel ne semblait pas contente de son choix.
Alors que l'adulte avait les pieds au niveau des oreillers du lit de Rachel et la tête pendant au pied, elle était allongée dans l'autre sens.
— Dove, je t'aime de tout mon cœur, commença-t-elle. Mais parfois, ce que tu peux être co...
