Saint - Camren Intersexual (Traducción)

Capítulo 5, II

Camila POV

Después de una conferencia tortuosa que terminó alrededor del mediodía, Dinah y yo fuimos las primeras en abandonar el auditorio cuando estábamos cerca de la puerta. Sus brazos envolvieron mi cuello una vez más, y logré sonreír cuando sus palabras me animaron y emocionaron al mismo tiempo.

Durante varios minutos, cuando estuve sol en mi habitación estos últimos dos días, pensé mucho en venir. Para nosotras, ella fue dura al decirlo todo en mi cara. Durante unos minutos me pude sentir mal, pero cuando abrí los ojos, me di cuenta de que tenía la verdad en algunas cosas, y si todo era como ella decía, al menos tenía que intentarlo.

Por supuesto, todavía había inseguridad, por Dios, parece que todavía estoy atrapada con ese sentimiento, y es bastante triste cuando sucede.

Pero estaba segura de que si tuviera oportunidades, debería aprovecharlas, no ver pasar el "tren". Quedaría una hora en las vías, y ¿qué haría con eso además de esperar en la cama?

Necesitaba arriesgarme, necesitaba reaccionar, y solo lo descubriría si lo intentaba, ¿no?

- ...Entonces Mani dijo que ella también estaba orgullosa de ti, que te ama y no entiende la razón por la que no hablan más, porque nunca dejó de buscarte. - comentó Dinah. La miré.

- ¿Todavía me está buscando? - Mi mejor amiga sonrió.

-Sí. Ella, Ally, Jess... Todas se preocupan por ti pero no pueden ponerse en contacto. Desactivaste tus redes sociales... -Suspiré, asintiendo entonces.

- Sí...No me estaban haciendo bien. Seguí buscando...ya sabes.

- Oh si. Así que lo hiciste bien...Recuerdo cuánto te lastimaste por lo que pasó... - Me acarició el cabello, sonriendo débilmente. -Estoy realmente orgullosa de ti.

-Fue grosero cuando me hablaste así...pero gracias por hablar y cuidar de mi. -Le devolví la sonrisa, pero nada tan grandioso.

- Lo siento...

-Esta bien.

Dinah me abrazó con fuerza otra vez, pero seguimos caminando mientras ella solo abrazaba mis hombros.

Fuimos al dormitorio donde terminamos compartiendo, y me senté en mi cama, jugando con mis dedos mientras la veía jugar con su teléfono celular.

Dinah, a diferencia de mí, se había vuelto más mujer de lo que ya era. Aunque sus ojos ya no brillaban tan intensamente, no desde que Mani fue a estudiar biomedicina en California. Sin embargo, las dos todavía salían y hablaban entre sí todos los días, no es sorprendente, ya que desde el principio mi mejor amiga se tomó el tiempo para enamorarla, es porque realmente pertenecen la una a la otra, lo que desafortunadamente no fue mi suerte. Se aman, y su amor sucedió, a diferencia del mío, que apenas existío.

¿Había dudas de que siempre amé a Lauren?

- ...Camila?-Miré a mi mejor amiga rápidamente.

- ¿Qué? - se rio, recogiéndose el pelo en un moño alto.

- ¿Distraída pensando en qué? -Alcé una ceja. De repente, la imagen de Lauren parada en uno de los corredores de la universidad apareció en mi cabeza. ¿Qué pasa si ella realmente estaba allí?...No...No era posible. - Olvídate de eso. ¿Quieres almorzar conmigo?

-No tengo hambre, China... -Tomé el control de la pequeña televisión vieja en mi habitación. Desafortunadamente, ningún canal funcionó.

-¿Y qué te quedarás haciendo aquí?-Dinah caminó hacia mí, sentada a mi lado en mi cama. - Oye, escucha. - Me tomó las manos. -Sé que no tienes hambre, ni ganas de comer...pero eso es importante para cualquier ser humano. Especialmente para aquellos que experimentan complicaciones emocionales, necesitan alimentarse para mantenerse fuerte, con más energía, levantarse de la cama...enfrentar el mundo.